Что привезти из японии?

Как сэкономить на поездке? Рабочие лайфхаки!

Данные советы помогут спланировать самостоятельный отдых на курортах зимой или летом дешевле:

• Лучшие цены на отели рекомендуем искать на ROOMGURU. Поисковик ищет среди всех отельных баз интернета, даже у таких гигантов как Booking, и сравнивает цены. Если вы любитель пользоваться смартфоном, то приложение по ПО ПОИСКУ ЖИЛЬЯ просто необходимо. Очень удобно по прилету открыть варианты и тут же забронировать.
• Выгодно застраховать свое здоровье и жизнь в путешествии поможет сервис TRIPINSURANCE, поисковик показывает результаты от всех крупных страховых компаний. Вам остается выбрать лишь самый выгодный вариант, но на здоровье советуем не экономить!
• Авиабилеты? Опытным путем советуем пользоваться AVIASALES, он и по сей день является поисковиком №1 среди самостоятельных путешественников.

Игрушки

к оглавлению ^

Воздушные змеи

Несмотря на то, что воздушные змеи были придуманы в Китае, японцы сделали из них веселое развлечение. Единичные и составные змеи, простые и сложные конструкции, разнообразных формы и окраски — есть масса вариантов этого сувенира.

к оглавлению ^

Головоломки

Любители интеллектуальных игр смогут приобрести в Японии знаменитые головоломки Нобу Йошигахары. Самые известные его работы — доработанная версия головоломки «Сложи букву Т», «Новости», «Тарелка» и «Крест-вертушка». Популярность также имеет «Решетка» Иосиюки Котани и «Клетка для птицы» Мейко Кимуры и Хироказу Ивасавы. Изделия, изготовленные из дерева и металла, послужат отличным напоминанием о поездке в страну, где пытливый ум ― одна из самых ценных человеческих характеристик.

к оглавлению ^

Кендама

Кендама — японская версия французской игрушки Бильбоке. Принцип игрушки очень прост — к деревянному изделию крепится шарик на нитке, который нужно подбрасывать и стремиться поместить его в углубление в центре игрушки. Правил, комбинаций и вариаций у этой игры в Японии очень много. Считается, что кендема делает человека более терпеливым.

к оглавлению ^

Коинобори

Также известное как Сацукинобори — это бумажное или тканевое украшение с изображением карпа. Появившееся в самурайской среде, нынче Коинобори вывешивают в японских дворах в День детей и дарят мальчикам, желая им всего наилучшего. Это довольно интересный и оригинальный сувенир.

к оглавлению ^

Кома

Восточная игрушка Кома — аналог западного волчка, изготовленная из дерева и вручную расписанная национальными узорами. Кома является неотъемлемым атрибутом японского Нового года. Приобрести эту вещицу можно в сувенирной лавке.

к оглавлению ^

Небесные фонарики

Хоть эти летающие светящиеся конструкции были изобретены китайскими умельцами, однако, они приобрели большую популярность и в Японии. Состоящие из бамбукового каркаса, горелки и рисовой бумаги, пропитанной негорючими жидкостями, эти фонарики являются непременным атрибутом праздников в японских семьях.

К сожалению, в России запуск небесных фонариков запрещен по мерам противопожарной безопасности, но ничто не мешает приобрести их в качестве приятного сувенира.

к оглавлению ^

Что можно и нельзя вывозить из Японии?

Таможни островной страны имеют жестко соблюдающиеся правила. Перевозить можно как национальную, так и иностранную валюту любого образца. Суммы от 1 миллиона государственных йен и их эквиваленты в иностранных денежных знаках требуется расписывать в декларации. Брать с собой на самолет можно не более 56 миллилитров духов. Большинство товаров ограничено при вывозе 200 тысячами японских йен по стоимости.

Строго запрещено перевозить художественные и антикварные предметы, культурные ценности без официальных разрешений от контрольных органов. Запрет распространяется на порнографические предметы и издания, на оружие, взрывчатку, психотропные лекарства и вещества, отличающиеся наркотическим эффектом. Не разрешат взять с собой все, нарушающее патентные ограничения и авторские права.

Керамика, стекло и фарфор

Традиционные японские ремесла имеют богатую историю, а изделия местных фабрик и частных мастеров выглядят невероятно изысканно и станут великолепным подарком всем ценителям подобных вещиц.

Если сомневаетесь, что выбрать, купите супницу. Японцы очень любят суп с мисо и едят его из специальных глубоких тарелок. Находясь здесь, вы наверняка попробуете и полюбите это блюдо,  и тогда такой предмет посуды будет логичным сувениром на память об этой восточной стране

Обратите внимание на черно-красные классические чаши для мисо-супа и особые ложки к ним. Такие супные миски бывают также с крышками и даже с подставками для смартфонов

Еще отличный вариант: чайник или целый чайный набор. С таким подарком вы точно не прогадаете. Разнообразие размеров и форм, а также росписи просто поражает воображение. Присмотритесь к милым фарфоровым чашкам с изображением сцен из жизни японской деревни.

Для тех туристов, кто опасается перевозить хрупкие изделия и сдавать их в багаж, многие магазины предлагают услуги по отправке своих товаров почтовыми службами в любую часть света.

Что привезти из Японии из электроники

Известно, что в области электроники японские специалисты стоят в первых рядах, товары с отметкой «Сделано в Японии» выступают в качества эталона. Казалось бы, у туриста есть все шансы обзавестись приличной музыкальной аппаратурой, компьютерами и новейшими гаджетами по относительно демократичным ценам.

Однако, на деле открываются не совсем приятные для иностранного путешественника вещи, во-первых, техника имеет японский интерфейс (ведь она рассчитана на местного жителя), во-вторых, цены в Японии еще выше, чем где-нибудь в Европе, в-третьих, гарантийного обслуживания уже не получить. Поэтому опытные покупатели советуют приобретать технику только известных японских марок, справиться с которыми смогут и в других странах.

В гости к эмигрантам

Отдельно расскажем о подарках скучающим по родине эмигрантам. Обычно они тоскуют по самой простой еде. Поэтому с собой в чемодан им можно положить сгущенку, грильяж или «Птичье молоко» и обыкновенную гречку (за границей чаще всего продается зеленая гречка, а привычную нам темную крупу найти сложно). Одна моя знакомая из Канады специально ездила в русский магазин за десятки километров от ее городка, чтобы купить обыкновенный зефир — маршмеллоу ей не нравится.

Одежда и аксессуары

Покупать товары европейских брендов в Японии не слишком разумно – цены на них даже выше, чем в России. А вот одежда и аксессуары местного производства однозначно достойны внимания.

Торговые центры

Лучшие торговые центры Японии расположены в центральном Хонсю. Самые популярные универмаги в Токио – Mitsukoshi, Seibu, Matsuya, Isetan, Keio. В них японские бренды представлены наряду с европейскими. Столичная молодежь одевается в магазинах районов Сибуя и Харадзюку – тут обосновались лучшие бюджетные и очень модные бренды. Перечислять их нет смысла – проще заглянуть в эти кварталы и выбрать подходящий по качеству или цене. Заодно посмотрите, в чем ходит японская молодежь.

В городе Нагоя находится самый крупный в Японии подземный торговый центр. Это настоящий город в городе с сотнями магазинов на любой вкус. За покупками на острове Одайба отправляйтесь в DiverCity Tokyo Plaza. На входе вас встретит огромный робот – мимо точно не пройдете. В Киото на шоппинг отправляйтесь в ТЦ The Cube.

В Осаке все крупные универмаги находятся на севере в районе Кита, а небольшие торговые павильоны – на юге в районе Минами. А можете забыть эту информацию и отправиться за покупками во Всемирный торговый центр – 55-этажное здание с кучей магазинов, кафе и развлечений.

Бутики, аутлеты

Лучшие бутики в Японии находятся в Токио (районы Синдзюку и Гиндза). Во многих шоппинг-центрах и в крупных городах страны есть магазины знаменитых Yohji Yamamoto и Kenzo. Цены ниже, чем в России, а ассортимент в разы шире.

Лучшие аутлеты Японии расположены в Токио и рядом с ним. Самый популярный –Gotemba Premium Outlets. Сюда можно доехать на автобусе. На втором месте – Shisui Premium Outlets, он находится рядом с аэропортом Нарита.

Кимоно

Многие туристы хотят привезти кимоно из Японии, причем не в качестве сувенира, а чтобы носить дома. Если вы в их числе, откажитесь от покупок в сувенирных лавках. Отправляйтесь в обычные магазины японских брендов в торговых центрах: там и качество лучше, и цены ниже. Фабричное кимоно в Японии можно купить всего за 1,5-2 тысячи иен (в сувенирных лавках – уже за 5-6 тысяч). А вот настоящее кимоно ручной работы может стоить порядка 200 тысяч иен.

Юката – еще одна полезная вещь из Японии. То же самое кимоно, только из хлопка – облегченный летний вариант. Опять же, в торговых центрах покупать выгоднее.

Аксессуары

Пожалуй, больше в одном месте планеты вы не найдете такого выбора платочков, всевозможных носочков (как очень женственных, так и забавных), перчаток, шляп, кепок и прочих аксессуаров. Уж очень любят в Японии такие товары.

Палантин из натурального шелка можно купить примерно за 4 тысячи иен, а вот беретик или шляпку из яркой ткани – всего за тысячу.

На случай дождя

Непременно привезите из Японии модный зонт. Традиционный из бамбука и вощеной бумаги, о которых в голос твердят все путеводители, конечно, тоже можно купить. Но куда практичнее будет взять современный вариант.

Их тут тысячи видов! А еще всевозможные дождевики и яркие резиновые сапоги, сумки-непромокайки и прочие полезные вещицы для дождливой погоды – такие товары из Японии точно пригодятся в жизни. Цены стартуют от 500 иен за аксессуар, а найти их можно в каждом торговом центре.

Украшения

Из Японии однозначно стоит привезти ювелирные украшения. Особенно хорош жемчуг: лучший выбор – в галерее «Тасаки» в Токио. Цены на дизайнерские украшения в этом магазине стартуют от 60 тысяч иен.

Отсюда стоит везти даже бижутерию. Особенно хороша та, что делается из медицинской (ювелирной) стали. Сейчас в Японии в тренде украшения от Inori в виде ягод и фруктов. Стоят недорого – от 1,5 тысяч иен.

Аксессуары и украшения

Куда бы вы ни отправились в Японии, буквально на каждом шагу можно встретить магазинчики с симпатичными и недорогими украшениями. Можно выбрать бижутерию или аксессуары для волос, но самым необычным и притягательным сувениром будет веер.

В Японии вы можете встретить две разновидности вееров: сенсу и утива.

Вееры сенсу

Сенсу – обычный складной веер, который был придуман еще китайцами и получил распространение во многих странах мира. Он для нас более привычен.

Вееры утива

Утива же является национальным японским изобретением и представляет собой шелковое опахало круглой формы на деревянной ручке. Раньше веерами пользовались исключительно знатные дамы, т.к. они отлично защищали от солнца, а также прятали лицо от незнакомцев и злых духов. Сегодня это в основном аксессуар гейш и актеров японского театра. Огромное разнообразие расцветок и узоров в сочетании с отличным качеством материалов делают эти предметы замечательным подарком, который оправдывает свою цену от 10 $.

Что привез лично я

• Кожаную сумку и ремень. Урвал на распродаже.
• Два десятка местных сладостей: леденцы, жвачки, конфеты и т.п.
• Пару футболок тематических.
• Мелочь: магнитики и подвески на ключи.
• Две кружки без ручек с красивым изображением сакуры и Фудзи.
• Штук 15 старых открыток, один свиток и ветхую книгу на японском.
• Около 15 наборов палочек для суши. Они дешевые и прикольно выглядят. Часто продаются наборами по 5 пар.

Интересуют горящие туры?

Посмотрите, какие варианты есть на ваши даты. Сайт мониторит предложения от 120 фирм. Есть удобная система для поиска и фильтрации предложений. Все цены окончательные. Перелет и проживание уже включены. Цены начинаются от 6 000 рублей с человека.

Для читателей сайта LHTravel есть полезные советы.

Важный P.S.Если у вас есть минутка, посмотрите, как продвигается наш переезд в США и адаптация на новом месте.

Почитать про переезд в США

Как дешево путешествовать по России – новые методы
Ни мировые кризисы, ни проблемы с инфляцией и растущими ценами не помешают любителям путешествий предаваться наслаждению от новых поездок. Сделали
Посмотреть

Отдых в Белеке в сентябре
Расскажем, стоит ли лететь в Белек в начале осени. Почитайте, можно ли купаться, какая погода и куда сходить с ребенком?
Посмотреть

Все туры в одном приложении
Хочу поделиться очень удобным инструментом для поиска горящих туров. Мобильное приложение Travelata — это быстрый, удобный и безопасный способ заказать путевку.
Посмотреть

Путешествие в США: Сент-Луис и Фергюсон
Ольга Зазуля путешествует по США и делится с нами своими впечатлениями. Сегодня она подготовила фоторепортаж о своем первом дне в
Посмотреть

Пляжный отдых в Греции
По мировым меркам Греция — небольшая страна. Но здесь соединилось всё, что должно включать в себя идеальное туристическое направление: гостеприимное
Посмотреть

Девятый день астроэкспедиции: Эль Татио
Публикуем девятую заметку Юрия Звёздного о поездке в астроэкспедицию в Чили. О чудесах парковки, поездке в долину кактусов и к
Посмотреть

Кокеши

Отношение к куклам особое. Испокон веков местные жители верили, что каждая из статуэток обладает уникальными свойствами. Их считали хранителями очага, ценили и передавали по наследству. Одной из таких кукол-оберегов является кокеши — лишенная рук и ног фигурка с цилиндрическим телом и большой головой.

История кокеши началась в 1603 году на острове Хонсю. Столяры-кидзия из региона Тохоку, зарабатывавшие на пропитание изготовлением посуды, изобрели новый источник дохода. Они начали вырезать из дерева милые фигурки, вручную раскрашивать их, а затем продавать в качестве талисманов состоятельным господам, отдыхающим у горячих источников неподалеку.

Сегодня куклы вытачивают на токарном станке. Богатством красок и узоров статуэтки похвастаться не могут: декоративные элементы чрезвычайно скромны, а палитра оттенков ограничена красным, желтым, черным и зеленым цветом. Однако это не мешает кокеши быть желанным подарком. Кукол вручают в знак любви, симпатии и искренней дружбы. Считается, что такой презент приносит благоденствие, удачу в делах и гармонию в душе.

Краски Turner

Если ваш приятель все свободное время проводит у мольберта, он наверняка обрадуется краскам Turner. Японская акриловая гуашь, названная в честь английского живописца Уильяма Тёрнера, равномерно ложится, быстро высыхает, не осыпается и обладает хорошей водостойкостью. Адгезия тоже на высоте: краска замечательно «прилипает» к любой обезжиренной поверхности, поэтому холстом может служить не только бумага, но и пластик, ткани, кожа, металлы, керамика, дерево, камень.

Акриловая гуашь представлена 221 оттенками, среди которых — бархатистые пастельные, экзотические флуоресцентные, блестящие металлические и светящиеся изнутри жемчужные. Все цвета идеально смешиваются, не конфликтуя между собой.

Художнику, предпочитающему более нежные и прозрачные текстуры, придется по душе профессиональная акварель. Для изготовления входящих в палитру 148 оттенков специалисты Turner отбирают стойкие и яркие пигменты без единого намека на мутность. Благодаря им выполненные работы долго будут радовать создателя натуральными и впечатляющими оттенками, которым не грозит быстрое выцветание.

Шоппинг в Токио

Торговый центр Токио

Каковой бы ни была цель вашего визита в Японию, оказавшись в Токио, не уделить внимания шоппингу не удастся.

Магазины Токио работают без перерыва на обед и без выходных ежедневно 10:00 — 19:00, бутики — 11:00 — 20:00, крупные универмаги и торговые центры закрываются позже.

Самые доступные магазины Токио — так называемые «Хякуэн-шоп», или «Всё по 100 иен», которых имеется огромное количество во всем городе. В этих магазинах по фиксированной цене в 100 иен можно купить разнообразные товары — от еды до предметов личной гигиены и сувениров. Здесь однозначно стоит покупать различные необходимые мелочи и мелкие сувениры — вроде японской посуды и т. д.

Безусловно, из Токио можно везти аутентичные японские товары — жемчуг, часы, электронику, фототехнику, косметику. Цены на них не будут низкими, но качество окажется выше всяческих похвал. Так, настоящие шедевры из жемчуга предлагает сеть галерей «Тасаки», разбросанных по всему городу.

Традиционные токийские сувениры — куклы самураев и гейш, расписные веера, свитки с каллиграфией, кимоно, изделия из керамики и фарфора и т. д. Настоящее раздолье здесь для поклонников аниме и манги (журналы, книги, диски, постеры, и пр.).

В конце каждого сезона в Японии проходят распродажи (самые крупные — 2 раза в год, в январе и в июле), во время которых одежду, обувь и аксессуаров из коллекций уходящего сезона можно купить со скидками 30–50%.

Что привезти в подарок

Владивосток — довольно большой город, в котором можно найти подарки любому человеку, а особенности, связанные с его восточным расположением, лишь добавят вариантов того, что придется по вкусу друзьям, коллегам и близким.

Лучший сувенир с берега моря — найденный личноФото: Наталия Коннова

Мужчине

На подарок мужчине из Владивостока везут вещи с морской символикой — якорями, кораблями, штурвалами. Найти их можно в любом сувенирном магазине города. В качестве неформального варианта берут футболки, морские носочки или капитанские фуражки. Классические тельняшки в бело-голубую полоску тоже пользуются спросом. Ежедневник или часы станут хорошим презентом для деловых людей. Тем, кто увлекается коллекционированием, понравятся большие раковины моллюсков или модели кораблей, размеры последних варьируются от небольших символичных вещиц до серьезных объемных макетов.

Активным туристам, рыбакам и охотникам выбирайте кружки, термоса или ножи с рисунками на таежную тематику, только не кладите колюще-режущие предметы в ручную кладь — перевозка возможна только в багаже. Футболки, кружки и брелоки можно выбрать с изображениями узнаваемых символов города — Токаревским маяком, Русским или Золотым мостом.

Фото: «Якорь» в Instagram

Стопки и стаканы с достопримечательностями города в комплекте с «Уссурийским бальзамом», японским виски или азиатским пивом станут целым тематическим набором. Фигура тигра, являющегося символом края, тоже может быть подарком, олицетворяющим силу, ловкость и энергию.

Авто из Японии, пожалуй, станет для некоторых самым желанным «сувениром». Эта объемная тема требует внимания совершенно в другом ключе и потому не рассматривается в этой статье.

Футболка с морским принтомФото: «Якорь» в Instagram

Девушке и женщине

Женщины постарше оценят украшения из натуральных камней, ведь недра Приморского края имеют свои богатства. Разнообразие красок минералов, обрамленных в драгоценные металлы, высоко ценят даже иностранные гости. Практичным подарком будет разделочная доска-рыба или сумка-шоппер с изображением Владивостока.

Шоппер с видом городаФото: «Якорь» в Instagram

Детям

Красочным детским сувениром станут кружки с обитателями моря, яркие носочки с рыбами и чайками, такие же веселые футболки и кепки. Отличным подарком мальчикам постарше будут фигурки маяка, модели парусников, тельняшки или другие атрибуты, напоминающие о море и флоте. В поисках мягких игрушек можно отправиться в магазины японских и корейских товаров, в которых вы обязательно найдете героев азиатских мультиков и комиксов, отличающихся хорошим качеством исполнения.

Фото: DanRan в Инстаграм

Большинство детей не откажется от вкусного презента. Самым популярным является шоколад и конфеты местной фабрики «Приморский кондитер». Варианты с солью, морским гребешком и морской капустой вряд ли покажутся детям изыском, но плитки с карамелью, апельсином и мармеладом из серии «Без Башни» наверняка придутся по вкусу. У производителя также есть серия печенья и молочного шоколада «Леопард Тип-Топ» с милым мультяшным леопардом в небольших порциях — для самых маленьких деток.

Детская продукция кондитерской фабрики ВладивостокаФото: Официальная страница «Приморского кондитера» на Facebook

Сувениры с котиками

Коточашка и котоблюдце

Японцы очень почитают кошек. Издревле жители этой страны верили в их связь с потусторонними силами и в то, что эти грациозные создания могут уберечь от темной магии. В конце 20 века здесь даже был введен официальный праздник – День кошки, а на некоторых островах численность этих животных превышает количество проживающих там людей.

Носки с котиками

Неудивительно, что сувениры с изображением или в форме кошки в Японии можно найти практически везде и самые разнообразные. Это и кружки, и сумки, и чехлы для смартфонов, и украшения, и даже обувь. Перечислять можно бесконечно.

Самыми популярными являются манэки-нэко. Обязательно захватите с собой такую фигурку. Это кошечка с поднятой рукой, обычно выполненная из фарфора.

По легенде, однажды путник искал укрытие от проливного дождя и спрятался под раскидистым деревом. Вдруг неподалеку он увидел кошку, которая подняла свою левую лапу и поманила его к себе. Как только человек подошел к животному, в дерево, под которым он прятался, ударила молния. С тех пор обереги в виде «манящих» или «зовущих котов» в Японии ставят на входе в дом или лавку.

Манэки-нэко на входе в дом

Считается, что белые манэки-неко приносят своим владельцам удачу и благосостояние, черные же отпугивают злых духов и оберегают от болезней. Но самые счастливые — золотые кошки.

Выбираем японский сувенир

Если традиционные японские сувениры вас не привлекают, можно приобрести на островах нечто действительно странное.

Зачастую безделушки Японии кажутся просто красивыми вещицами, но некоторые из них поражают странника в самое сердце.

Панно с иероглифом станет «изюминкой» интерьера.

3 необычных сувенира

• Самурайский меч. Сразу оговоримся: настоящие мечи стоят очень дорого, считаются одновременно оружием и произведением искусства, поэтому вывезти их из страны не получится. Туристы могут приобрести копии самурайских катан по довольно демократичным расценкам. Копии бывают полноразмерными и миниатюрными. Степень детализации также зависит от плотности вашего кошелька.
• Иероглифы. Каллиграфию японцы довели до запредельного совершенства. Хорошим сувениром будет панно, украшенное иероглифом. Его можно подарить другу любо девушке, но суть подарка заключается в том, что никто, кроме вас, не будет знать значения иероглифа.
• Головоломка. Японцы — чрезвычайно умная нация, в чём вы легко убедитесь, если купите местную головоломку. Время обратно перелёта пролетит для вас незаметно.

Какой сувенир стоит везти из Японии — решать только вам.

Запретное: что не даст вывезти японский городовой

Есть вещи, которые из страны айнов вывезти не получится, как бы вам этого ни хотелось. Вот их краткий список:

• предметы искусства и антиквариат (придётся добывать разрешение властей);
• дорогой товар (если стоимость «сувенира» превышает 300 тыс. йен, он будет квалифицирован как коммерческий груз);
• противозаконные предметы (оружие, запрещённые вещества и иные очевидные вещи).

Япония — истинный рай для любителей подарочно-сувенирных путешествий.

Местные изделия самобытны, имеют сакральный смысл и воскрешают в памяти уникальный колорит Страны Восходящего Солнца.

Пусть этот краткий обзор поможет вам не заплутать в токийских сувенирных лавках.

Вы можете найти дополнительную информацию по теме в разделе Что привезти.

Национальные сувениры

Япония – страна с уникальной культурой, которая насчитывает не одно столетие. Долгое время государство оставалось закрытым для гостей и с Востока, и с Запада, потому удалось сохранить аутентичные ремесла, музыку, живопись, танцы. Вследствие этого перед туристом открываются широкие горизонты, если он собирается запастись сувенирами с национальным характером. В списке покупок – японские амулеты, служащие для привлечения богатства, удачи, любви, предметы традиционного японского костюма, знаменитые зонтики (вагаса), колокольчики фурин и сакэ.

Самый известный японский амулет носит название – манэки-нэко, он выполнен в виде кошки с поднятой лапкой. Считается, что ношение или хранение этого милого зверька помогает в привлечении благосостояния и удачи. Впечатляют национальные японские костюмы, понятно, что полный комплект, расшитый вручную, будет стоить баснословно дорого. Поэтому большинство туристов останавливаются на покупке юката, легких кимоно, носимых летом. Второй предмет одежды, популярный у гостей страны, – гэта, знаменитые деревянные сандалии. Покупают туристы обувь, как экзотический сувенир, поскольку даже и местные жители долго учатся ходить в них.

В общем, ассортимент подарков и сувениров в Японии большой, у гостей есть возможность выбора, чем удивить после поездки родных и близких.

Колокольчик Фурин

Тотальная индустриализация и передовые технологии прекрасно уживаются с глубоким почитанием верований и традиций предков. Здесь особое значение придают талисманам, именуемым омамори. Одним из таких амулетов является колокольчик Фурин, чей мелодичный звон призван защищать дома и их обитателей от негативной энергетики и злых духов.

Традиционно фурины изготавливают из стекла, керамики, металла и бамбука. К язычку прикрепляют прямоугольный бумажный лист, на котором написаны пожелания или трехстишия хокку. Чтобы невзгоды обходили дом стороной, японцы украшают колокольчиками окна и карнизы своих жилищ. В летний зной нежные перезвоны, ассоциирующиеся со свежим ветром и журчащим ручейком, создают ауру прохлады и комфорта.

Ежегодно, во второй половине июля, окрестности храма Кавасаки Дайси (8 км от Токио) наполняет звучание более 600 колокольчиков всевозможных форм и размеров. Мелодичное многоголосье знаменует собой открытие популярного фестиваля Фурин, привлекающего тысячи туристов и местных жителей.