Доминикана

Покупки

Мексика

Магазины в Мексике

Многие отдыхающие позитивно отзываются о шопинге на мексиканских курортах. Современные торговые центры располагаются на популярных курортах Ривьера-Майя и Канкуне. В них для туристов работают отделы, реализующие брендовую одежду, косметику, обувь, ювелирные изделия, парфюмерную продукцию. Помимо элитных дорогостоящих товаров есть и бюджетные рынки, которые реализуют сувенирную продукцию.

1. Для изделий местных мастеров характеры яркие орнаменты. По доступным ценам можно приобрести соломенные шляпки, сомбреро, пончо, бижутерию, сумочки с оригинальной вышивкой, деревянные маски, календари племени майя, национальные куклы. Сомбреро стоит примерно 13-15 американских долларов. Цены на сувениры в Мексике стартуют с трех долларов.
2. Крупнейшие торгово-развлекательные комплексы сосредоточены в Пнута-Кане и Санто-Доминго. Путешественника предоставляется возможность посетить разнообразные магазины и бутики, реализующие дорогие вещи, модные аксессуары, электронику. Стоимость части товаров, предлагаемых в Мексике, сравнима с российскими.

Доминикана

Шоппинг в Доминикане

Особого внимания заслуживают рынки, супермаркеты, небольшие лавочки, в которых предлагаются национальные сувениры. Среди товаров, которые считаются в Доминиканской республике традиционными, выделим: кофе, картины, алкогольную продукцию, приправы, какао. Стоимость товаров стартует с пяти долларов.

Отдыхающие могут приобрести бижутерию с полудрагоценными камнями — доминиканским ларимаром. Примерно за 10 долларов можно купить серьги или кольцо.

Как добраться до Доминиканской республики?

Удаленность от России отпугивает туристов. Чтобы добраться до Доминиканы жителям европейской части страны необходимо преодолеть Европу и весь Атлантический океан. Путешественникам доступно три варианта:

• Прямые рейсы из Москвы. Лететь около 12 часов. При этом самолеты приземляются только в курортных местах. Прямой рейс предлагает авиакомпания «Atlantic Airlines De Honduras». Но за самый дешевый билет придется выложить порядка 800-1000 долларов.
• С пересадкой в городах Европы. Наиболее предпочтительный для туристов из России вариант – Мадрид. «Аэрофлот» предлагает перелет всего за 18 часов. Но в таком случае тоже нужно будет выложить много денег.
• Перелет через города США. Такой вариант предпочитают экономичные туристы. Допустим, если Вы летите «Аэрофлотом» через Нью-Йорк, то общее время в пути займет примерно 27-28 часов. Стоимость билета вполне демократична – около 650-750 долларов.

Важно: так как Доминикана располагается очень далеко от России, внимательно выбирайте туроператора. Недобросовестные фирмы зарабатывают на стремлении наших соотечественников хорошо отдохнуть

Накрутка цен существенная. За один билет можно отдать свыше 3 тысяч долларов. Но опытные путешественники летают с комфортом за 600 долларов. Разница налицо.

Крепость Осама (Fortaleza Ozama)

Для сооружения первой оборонительной крепости на острове было выбрано очень удачное место: там, где река Осама впадает в Карибское море. Распоряжение о постройке отдал тогдашний губернатор Эспаньолы — Николас де Ованда. Этот человек был жестоким правителем, но грамотным администратором. Так в конце 16-го века появилась Крепость Осама — первое оборонительное сооружение Нового Света.

Свои прямые функции крепость выполняла на протяжении пяти столетий, и только в 20-м веке утратила их. Некоторое время в главной башне находилась тюрьма.

Обязательно поднимитесь на верхнюю площадку этой башни — оттуда открывается великолепный вид на колониальный город, реку Осама и порт.Вход на территорию крепости осуществляется через ворота Карла III, украшенные красивой резьбой.Посреди крепостной площади находится статуя командующего крепости Гонсало Фернандеса Овьедо,написавшего здесь свою знаменитую книгу – «Общая история Вест-Индии».

Как добраться до тропического острова?

Доминикана находится на почтительном расстоянии от России. Разница во времени, например, составляет +7 часов. Поэтому желающие посетить тропический остров обязательно должны учитывать не только климатические особенности, но и разницу во времени. Несмотря на огромное расстояние между Россией и Доминиканской республикой, сюда отправляются множество рейсов, причем не только из Москвы. На острове располагаются аэропорты, принимающие международные рейсы. Примечательно, что они находятся не только в столице, но и в курортных городах. Поэтому российские туристы имеют возможность сразу отправиться, например, в Пунта-Кану.

Рассмотрим варианты, как можно добрать до Доминиканы:

• В аэропорты Санто-Доминго. В столице находятся два аэропорта, которые принимают международные рейсы – это Лас-Америкас и Ла-Исабелл. Если Вы летите из Москвы, то лучше делать пересадку в Нью-Йорке. В таком случае билет обойдется примерно в 500-700 долларов. Правда, время в пути – примерно 27-28 часов. Такой вариант предлагает «Аэрофлот». Если желаете быстрее добраться до Доминиканы, то оптимальный вариант – пересадка в Мадриде. Общее время в пути не превышает 19 часов, однако стоимость билета – свыше 1 тысячи долларов. Дороже выйдет добраться в Санто-Доминго из Санкт-Петербурга – около 3,4 тысяч долларов. Причем дороговизна – не один негативный момент. Вам придется лететь через Париж, плюс потратить на перелет около 35 часов. Есть вариант с двумя пересадками в российской столице и Нью-Йорке. Время в пути – около 30 часов, зато стоимость билета демократична – 550-650 долларов.
• Пунта-Кана. Сюда организовывают прямые рейсы из российской столицы. Лететь недолго, если сравнивать с вышеперечисленными вариантами – около 11-12 часов. Стоимость – 900-1000 долларов. Если хотите сэкономить, то воспользуйтесь предложением «Аэрофлота» с пересадкой в бельгийской столице. В таком случае билет обойдется чуть менее чем в 400 долларов.
• Ла Романа. Не самый популярный вариант у российских путешественников. Во-первых, перелет занимает около двух суток из-за двух пересадок. Вылетая из столицы России, Вы делаете остановки в Стамбуле и Нью-Йорке. Во-вторых, стоимость такого перелета – 900 долларов. Аналогичный путь с остановками в Стамбуле и Нью-Йорке можно проделать из Санкт-Петербурга (стоимость – 700-750 долларов), но время в пути превышает двое суток.
• Пуэрто Плата. Из Москвы с пересадкой в немецком Дюссельдорфе придется лететь более 30 часов. Стоимость билета — 550-600 долларов. Из Санкт-Петербурга по такому маршруту добраться дороже – порядка 900 долларов, плюс перелет на 2-3 часа дольше.

Экскурсионные программы

Мексика

Тулум

Гости этой тропической страны могут направиться в насыщенный экскурсионный вояж к максимально значимым и познавательным местам североамериканской страны. Языкового барьера не возникает, так как сопровождают группы русскоговорящие гиды.

1. В рамках мероприятий проводники информируют участников поездки о многочисленных легендах и поверьях, касающихся быта, традиций, исторического и культурного наследия мексиканских достопримечательностей.
2. Путешественников ждет увлекательная поездка по национальным паркам, заповедникам, старинным мексиканским городам и археологическим раскопкам. Туристические маршруты в Мексике проложены вдоль пустынных участков, потухших вулканов, тропических джунглей, живописных водопадов, каньонов, озер.
3. Среди достопримечательностей, которые обязательно нужно включить в обзорное знакомство с мексиканскими достопримечательностями: Тулум, Чичен-Ица, Ушмаль, Коба.

В этих племенных городах Майя сохранились крепостные сооружения, огромные пирамиды и храмы, признанные мировым культурным наследием. Отдельного внимания заслуживает изучение живописного пещерного озера Ик-Киль. Глубина этого природного колодца с пресной водой составляет 50 метров.

Доминикана

Водный туризм

Экскурсионные программы в Доминиканской Республике дают отдыхающим возможности ощутить атмосферу естественной природы, изучить колоритную местную культуру. Туроператоры предлагают клиентам обзорные программы в нескольких тематических направлениях:

• прогулки по древних городам;
• путешествия в национальные природные парки (изучение красивых доминиканских ландшафтов);
• развлечения и водный туризм.

Гости Доминиканской Республики при посещении столицы государства Санто-Доминго, могут своими глазами увидеть старинные особняки и архитектурные памятники колониального периода. Положительные эмоции остаются после путешествия по живописным участкам острова, знакомства с многочисленными яркими пейзажами.

В многообразии пальмовых джунглей и манговых деревьев утопают холмы, пещеры, горные хребты, острова, водопады. Познакомиться с этими «райскими» местами Доминиканы можно во время пешеходных прогулок или при передвижении на джипах.

Первое знакомство с Пунта-Кана

Из всех курортов Доминиканы район Пунта-Кана считается наиболее развитым, с лучшими пляжами, коралловыми рифами и сетью 5-звездочных отелей на побережье. Это рай для туриста-«тюленя» и семейного отдыха.

Где находится

Пунта-Кана — это муниципальный район в провинции Ла-Альтаграсия. Он расположен на юго-востоке республики, в восточной части острова Гаити. Местное население насчитывает немногим больше 325 тысяч человек. Туристам, которые отличаются глубокими и не очень знаниями английского языка, они тут вообще не пригодятся. Лишь в некоторых отелях на ресепшн присутствуют администраторы, владеющие английским. В других же местах общение ведётся лишь на испанском.

Знаете ли вы? Поскольку в разное время Доминиканская Республика подвергалась оккупации, сегодня в ней проживает около 73% мулатов (люди смешанной расы), 16% белокожих европейцев (по большей части испанцы и французы), 11% чернокожих выходцев из Африки.

Площадь территории составляет 475,3 кв. км. Национальная валюта — доминиканское песо (DOP). Курс: 1 DOP = 0,02 EUR (50 DOP = 0,82 EUR), 1 DOP = 0,02 USD (25 DOP = 0,50 USD). Обмен производят в аэропорту, отелях, отделениях банков. Многие кафе и рестораны разрешают оплату долларами, однако курс будет невыгодным.

Как добраться

В Пунта-Кана расположен один из трёх крупнейших аэропортов на Карибских островах, известный также как первый частный аэропорт в мире. Он принимает самолёты более чем 50 авиакомпаний, в том числе прибывающие из России.

Из Москвы. Из столицы России можно добраться прямым рейсом, который осуществляет компания Azur Air. Полёт длится почти 11 часов. Билет в салон эконом-класса в одну сторону на одного человека обойдётся в 46,6 тысячи рублей. Если лететь с одной пересадкой, то перелёт обойдётся в 2 раза дешевле — почти в 25 тысяч рублей. Лететь всего на 4 часа дольше. Пересадка осуществляется во Франкфурте-на-Майне (Германия).

Из Киева. Из столицы Украины прямых рейсов нет. Билет с одной пересадкой для одного пассажира в эконом-классе стоит от 13 тысяч гривен. Перелёт длится 16 часов 15 минут. Пересадка осуществляется в Мюнхене (Германия).

Из Минска. Белорусы могут оказаться в Пунта-Кана через 15 часов 15 минут, если приобретут билет в эконом-класс за 2,3 тысячи белорусских рублей с одной пересадкой в Париже (Франция). Более дешёвый вариант — рейс с пересадкой во Франкфурте-на-Майне. Он стоит 1,5 тысячи белорусских рублей. Однако будет длиться на 2 часа и 15 минут дольше.

Из аэропорта до туристического центра Пунта-Кана. Обычно такой вопрос перед туристами не стоит, поскольку даже если человек путешествует самостоятельно, то во многих отелях есть услуга встречи своих клиентов. Аэропорт находится в 7 км от центра Пунта-Кана.

Аэропорт Пунта-Кана

Общественные автобусы будут удобны для туристов, которые владеют испанским языком и точно знают, где им нужно выйти. Точного графика у них нет. К тому же есть места, куда автобусы не доходят. Поэтому туристы редко когда рассматривают вариант общественного транспорта, предпочитая всё-таки добираться на такси.

Когда ехать

Пляж в Доминикане

Высокий сезон здесь начинается с января и продолжается до конца марта. Дни в это время года стоят ясные и тёплые, на острове не бывает сильных засух. С моря дует приятный прохладный ветер, так что дышать здесь легко, даже людям с плохим здоровьем будет комфортно. И хотя проживание в отеле, а также питание и прочие услуги обходятся дорого, но поездка того стоит. Средняя температура в январе немного превышает комнатную, а в марте может доходить до +30.

1. В апреле путешествие будет немного дешевле. В это время чаще льют дожди, к тому же стоит жара. В мае или июне отдых обойдётся совсем дёшево – путешественников на острове почти нет.
2. В июле, а также в августе вы можете стать свидетелями урагана. И, вместе с тем, в Доминикане август – один из самых жарких месяцев. В сентябре, а также в октябре, ураганы формируются чаще, поэтому цены на отдых вновь снижаются.
3. В декабре нечего бояться. Ветер становится слабым, и уже ничто не предвещает бурь. Погода стоит хорошая, но по вечерам бывает прохладно. Ближе к Новому году цены могут подняться, так как большинство путешественников стремится отметить праздники в тёплых странах.

Когда в Доминикане наступает сезон дождей?

Начало сезона дождей приходится на конец мая – июнь. Длится он до сентября. В этот период в республике случаются сильные ливни, ветра и ураганы.

Достопримечательности Сосуа или что посмотреть

Тут все плохо. История города насчитывает всего 80 лет. Каких то особых событий здесь никогда не было. Город не пережил ни одного военного конфликта. Поэтому с достопримечательностями тут туго. Кроме двух маленьких музеев и трех картинных галерей местных художников, здесь больше ничего нет. Единственные активности, которые привлекают туристов в черте города это дайвинг центры и джип туры на квадроциклах.

В городе много художников, которые рисуют вот такие картины любых размеров. Можно даже заказать то, что нужно именно вам. И местный художник за пару дней ее нарисует.

Но у города Сосуа отличное стратегическое расположение. Если у вас есть авто, то в радиусе одного часа езды есть следующие крутейшие места Доминиканы, которые вы обязаны посетить:

• 27 водопадов
• Канатная дорога и гора Изабель де Торрес в Пуэрто-Плата
• Зип лайн и парк обезьян
• и конечно же лагуна ДуДу, о которой писал выше.

Подробно про каждую достопримечательность, где находится, режим работы, цена билета, советы можно прочитать в статье ТОП-30 достопримечательностей Доминиканы.

Численность иммигрантов

В Доминикане большая часть приезжих – это беженцы из соседней страны Гаити. Два государства, расположенные на одном острове, разительно отличаются по уровню и условиям жизни. Многие иммигранты из Гаити находятся в Доминикане незаконно, соглашаются на любую работу и зарплату, занимаются воровством и проституцией.

Русские в стране

Несколько тысяч выходцев из РФ рассредоточены по всей территории республики. Особенно много россиян в курортных поселках Пунта Кана и Баваро, здесь можно найти работу в гостиничном сервисе, есть русские кафе, магазины, салоны красоты для туристов.

Отношение к приезжим

Доминиканцы – приветливые и доброжелательные люди. Несмотря на бедность, они всегда улыбчивы, любят петь и танцевать. К иммигрантам относятся без предубеждений, на курортах отдыхают американцы, немцы, испанцы и люди других национальностей. Неудобства местным жителям доставляют приезжие из Гаити. Из-за многочисленных жалоб правительство подумывает об ужесточении миграционного законодательства, что может отразиться на выходцах из других стран.

Процесс оформления ПМЖ

Основанием для длительного проживания в стране может стать:

1. Приобретение недвижимости.
2. Легальное трудоустройство.
3. Законный брак с доминиканским гражданином.
4. Предпринимательская деятельность.
5. Инвестиции в экономику.

Переезд на ПМЖ в Доминикану начинается с оформления в посольстве в Москве визы. Только на основании этого документа можно будет получить временный ВНЖ в миграционной службе на территории республики. Срок действия вида на жительство – 1 год, в дальнейшем его разрешено продлевать еще 4 раза. Через пять лет с момента эмиграции из России можно претендовать на ПМЖ в Доминикане, а, получив его, подавать ходатайство о гражданстве.

Необходимый пакет документов

Для всех соискателей визы при обращении в посольство потребуются:

• загранпаспорт со сроком действия не менее, чем 1.5 года;
• визовая анкета;
• свидетельства о рождении и заключении брака;
• справки о состоянии здоровья по форме 086-у, а также об отсутствии судимости;
• документы о доходах: выписки из банковского счета, свидетельство о праве собственности на недвижимость, справки от работодателя о зарплате или из ПФР о пенсии, налоговые декларации для предпринимателей;
• фотокарточки цветные 4×5 см;
• медицинская страховка.

Помимо базового пакета, в каждом конкретном случае нужно предоставить дополнительные документы:

• договор о трудоустройстве;
• свидетельство о внесении инвестиций;
• сертификат о заключении брака с гражданином страны;
• прочие.

Для въезда в Доминикану необходима миграционная карта, бланк и образец заполнения которой лучше скачать на сайте посольства, чтобы избежать длительного ожидания в очереди в аэропорту.

Порядок подачи и сроки рассмотрения заявления

Все документы должны быть апостилированы, переведены на испанский язык переводчиком, имеющим соответствующую аккредитацию, и заверены нотариусом. Обязательно личное присутствие всех отъезжающих за исключением детей до 18 лет. На проверку бумаг и принятие решения дипломатическому представительству дается от 1 до 30 суток.

Период оформления ВНЖ может затянуться до полугода, но в это время претендент вправе легально работать. Получение ПМЖ в Доминикане по упрощенной схеме для русских возможно при заключении брака, инвестировании от $200000 в экономику, подтверждении постоянного дохода от ценных бумаг, недвижимости от $2000 в месяц.

Расходы

Госпошлина за оформление визы взимается в посольстве в сумме $190. Деньги нужно иметь с собой без сдачи. В случае отказа оплата не возвращается. Основные расходы – это перевод на испанский, нотариальное удостоверение, медицинская комиссия в частной клинике, помощь юриста.

Когда ехать

Пляж в Доминикане

Высокий сезон здесь начинается с января и продолжается до конца марта. Дни в это время года стоят ясные и тёплые, на острове не бывает сильных засух. С моря дует приятный прохладный ветер, так что дышать здесь легко, даже людям с плохим здоровьем будет комфортно. И хотя проживание в отеле, а также питание и прочие услуги обходятся дорого, но поездка того стоит. Средняя температура в январе немного превышает комнатную, а в марте может доходить до +30.

1. В апреле путешествие будет немного дешевле. В это время чаще льют дожди, к тому же стоит жара. В мае или июне отдых обойдётся совсем дёшево – путешественников на острове почти нет.
2. В июле, а также в августе вы можете стать свидетелями урагана. И, вместе с тем, в Доминикане август – один из самых жарких месяцев. В сентябре, а также в октябре, ураганы формируются чаще, поэтому цены на отдых вновь снижаются.
3. В декабре нечего бояться. Ветер становится слабым, и уже ничто не предвещает бурь. Погода стоит хорошая, но по вечерам бывает прохладно. Ближе к Новому году цены могут подняться, так как большинство путешественников стремится отметить праздники в тёплых странах.

Часто задаваемые вопросы
Когда в Доминикане наступает сезон дождей? Начало сезона дождей приходится на конец мая – июнь. Длится он до сентября. В этот период в республике случаются сильные ливни, ветра и ураганы.

Безопасность

Перед началом путешествия сделайте все необходимые прививки (от брюшного тифа, дифтерии и др.). И если захочется погулять в джунглях, не забудьте об угрозе малярии — на этот случай у вас должно быть с собой лекарство. Также безусловным минусом является в этой стране очень плохое качество воды из-под крана.

Вообще, находясь на природе, нужно относиться ко многим вещам с осторожностью. Конечно, фауна Карибского моря необычайно богата и разнообразна, но встречаются и опасные морские животные: медузы, мурёны, акулы

На суше тоже следует быть осмотрительными – в лесах обитает немало хищников.

И, хотя в отелях Доминиканы кражи случаются исключительно редко, всё же рекомендуется хранить самые ценные вещи в сейфе, чтобы быть полностью уверенными в сохранности вашего имущества. Обязательно прихватите с собой копию паспорта. Также туристы советуют оставлять машину на платной автостоянке, а велосипед – прикреплять цепочкой.

Какой язык в Доминикане: словарный запас туриста

Первое и самое важное уметь считать. Если вы будете понимать правила счета и научитесь считать до 10 — это сильно упростит вам жизнь

Эта картинка отражает суть формирования цифр в разговорном испанском

На что нужно обратить внимание на картинке выше:

Запомнить цифры от одного до десяти: уно, дос, трес, куатро, синко, сейс, сиэте, очо, нуэве
Обратить внимание как образуются десятки, и что начиная с 30 они созвучны со своим порядковым номером:Запомнить нужно как будет десять (диэз) и двадцать (виентэ).
А далее, 30, 40, 80 и тд — на слух похожи на свои цифры из списка до десяти.
Сто по испански будет сиэн. Если упоминаете сто во множественном числе, нужно в начале добавлять сколько сотен (порядковый номер), потом говорите сиэн и в конце добавляете окончание -tos, это значит множественное число.
200 — Дос сиэн тос
800 — Очо сиэн тос, дословно переводится как 8 раз по сто.
Для расчета в магазинах и восприятия цен на слух, этих знаний достаточно.
Буквально пару дней, привыкнуть к их произношению и вы сможете уже понимать их цифры на слух.. Так же, для магазина/рынка есть еще важная фраза:

Так же, для магазина/рынка есть еще важная фраза:

Сколько стоит? — Кванто квеста?

Для кафе ресторанов еще важная фраза:

• Счет — Чек
• Счет, пожалуйста — Чек, порфавор

А тут я думаю вы все понимаете этот знак, даже не зная значения слова на нем.

Обще информационные фразы на испанском языке в Доминикане

Привет — Ола
Пока — Адьес
Как дела, добрый день, хорошего дня — Буэнос диас
Два пива пожалуйста — Дос Сервезас Парфавор
Друг — Амиго
Подруга — Амига (тут важно не перепутать окончания)
Как пройти в магазин — Комо пасар Кальмадо/Супермеркадо. Про типы магазинов и их размеры и что такое Кальмадо в статье магазины Доминиканы.. И напоследок две фразы, которые вам помогут торговаться

Помните, торг даже на корявом испанском, сильно возвышает вас в глазах местного населения. Они иностранный язык не знают, а те кто пытается его учить пользуется у них как минимум благосклонным отношением. И возможно ваши попытки торговаться на испанском, выбьют вам большую скидку. И местные торговцы не будут с вас драть три цены как с богатых американцев

И напоследок две фразы, которые вам помогут торговаться. Помните, торг даже на корявом испанском, сильно возвышает вас в глазах местного населения. Они иностранный язык не знают, а те кто пытается его учить пользуется у них как минимум благосклонным отношением. И возможно ваши попытки торговаться на испанском, выбьют вам большую скидку. И местные торговцы не будут с вас драть три цены как с богатых американцев.

• У меня нет денег — Ноу тенго динеро. Кстати эта фраза прекрасно подойдет если вас остановили бандитосы и хотят отобрать ваши деньги :). Про опасности в Доминикане читайте тут.
• Дайте скидку пожалуйста — Дискуэнте (от слова дисконт) Порфавор

В заключение: доминиканцы в абсолютном большинстве своем не знают английский от слова совсем. Вы уже поняли, что ответ на вопрос: какой язык в Доминикане? — Испанский. И вот тут небольшой совет: если Доминикана вам понравится или вы планируете еще путешествовать по странам Латинской Америки и карибского бассейна, учите испанский — хотя бы базовый. Это национальный язык, почти любой страны этого региона.

Буэнос диас амиго и амига!

ВАЖНО: Ниже ссылки без которых не организовать путешествие мечты в Доминикану

• Авиаперелет: Aviasales — лучший мета-поисковик авиабилетов по 200+ авиакомпаниям мира.
• Готовые туры с прямыми рейсами: LevelTravel — туры в Доминикану под ключ дешевле оффлайн агентств.
• Проживание:
  • Hotellook — отели 5* «All Inclusive», виллы и апартаменты от местных жителей, крупнейший агрегатор, ищет и сравнивает варианты по Букинг, Островок, Агода и др.
  • Триваго — отличный ресурс по частным апартаментам и виллам в Доминикане.
• Прокат авто:
  • EconomyBookings — главный международный агрегатор проката авто в Доминикане.
  • AutoEurope — основной его конкурент. Искать в обоих бронировать, там где дешевле.
• Страховка (дайвинг, горы, Covid-19, отмена рейса, малярия): Tripinsuarance — лучшее страхование туристов. В каждую страховку входит онлайн консультация доктора 24/7.
• Экскурсии на русском: Tripster — отличный сервис с русскоговорящими гидами.
• Такси и трансферы: Intui — самый дешевый и официальный трансфер из аэропорта в отель. Дешевле, чем ловить такси на месте.

TAGS

Отличительные признаки доминиканского обряда

Малая месса по доминиканскому обряду в монастырской церкви Святого Креста в Лестере, Великобритания. Чаша готовится перед молитвой у подножия жертвенника. Хорошо видно священника с нарамником на голове.

Здесь упоминаются только самые разительные отличия Доминиканского обряда от римского. Самое главное — это способ проведения низкой мессы . Служащий Доминиканского обряда носит нарамник на голове до начала мессы и готовит чашу, как только достигает алтаря. Он не произносит ни «Introibo ad altare Dei», ни псалом « Judica me Deus », вместо этого произнося «Confitemini Domino quoniam bonus», а сервер отвечает «Quoniam in saeculum misericordia ejus» («Слава Господу за то, что Он добр; Его милость пребывает вовек »). Confiteor, намного короче римского, содержит имя Святого Доминика. Глория и Кредо начинаются в центре алтаря и заканчиваются в Миссале. В Оффертории одновременно совершается приношение Хозяина и чаши и проводится только одна молитва — «Suscipe Sancta Trinitas». Канон мессы такой же, как и канон римского обряда, но священник держит руки по-другому — в некоторых частях канона руки скрещены, и сразу после освящения для «Unde et Memores» «, он держит руки в крестообразном положении. Доминиканский священнослужитель также произносит «Agnus Dei» сразу после «Pax Domini», а затем произносит молитвы «Hæc sacrosancta commixtio», «Domine Iesu Christe» и «Corpus et sanguis», после чего следует причастие, священник получает Хозяин из левой руки. При употреблении Драгоценной Крови не произносятся молитвы, первая молитва после Corpus et Sanguis является Причастием.

Во время торжественной мессы чашу приносят процессией к алтарю во время Глории, а капрал разворачивает диакон во время пения Послания. Чаша готовится сразу после того, как иподиакон спел Послание, а служители сидят со стороны Послания в святилище. Чашу с жертвенника переносит на место священника иподиакон, который налил в нее вино и воду и положил ее на жертвенник. Возведение священников происходит во время пения Предисловия. На протяжении всего обряда служители также стоят или движутся по разным образцам, которые сильно отличаются от стилей древнеримской литургии.

Доминиканский Бревиарий несколько отличается от римского. Отмечаемые должности делятся на семь классов: времени (de tempore), святых (de sanctis), бдений, октав, обетованных должностей , должности Пресвятой Богородицы и должности мертвых. Порядок псалмов отличается от римского использования в канонические часы , имея другой выбор псалмов в Prime, а в пасхальное время предоставляет только три псалма и три урока вместо обычных девяти псалмов и девяти уроков. Служба Пресвятой Богородицы произносится во все дни, в которые не отмечались праздники уровня дуплекса или «тотум дуплекс». В Постепенных Псалмах говорят на все субботы , на которых обет Офис Девы говорят и был добавлены в псалмы Prime во время поста. Служба мертвых произносится один раз в неделю, кроме недели после Пасхи и недели после Пятидесятницы. Другими незначительными отличиями являются способ проведения поминовений, текст гимнов, антифонов, уроки общих канцелярий и вставки особых праздников ордена.

Есть некоторые различия между нотным Доминиканским Постепенным, Vesperal и осьмогласником и соответствующими книгами римского обряда , как реформированный от папу Пия X . Доминиканские песнопения были точно скопированы с рукописей XIII века, которые, в свою очередь, были косвенно получены из григорианского сакраментария. Таким образом, существует замечательное сходство между доминиканским пением и восстановленным римским пением, хотя в доминиканских книгах обычно не используются некоторые современные обозначения, впервые введенные аббатством Солесмес (например, пунктирные неймы для обозначения удлинения ноты не найдены в доминиканских книгах).