Башня сююмбике

Легенды

За три с половиной сотни лет история Сююмбике обросла различными преданиями. Одна легенда связывает башню с Иоанном IV Грозным. Российскому царю донесли о восхитительной красоте правительницы Казани, и он захотел взять ее в жены. Гордая царица-мусульманка противилась браку с христианином. Тогда российский государь приказал сравнять ее владения с землей, а жителей Казани убить. Царица вынуждена была согласиться, чтобы спасти свой народ, но во время свадьбы она прыгнула с каменной башни и разбилась.

Другая легенда рассказывает, что башню построили за 7 дней уже после взятия Казани. Сююк согласилась на предложение российского царя, но попросила Иоанна IV Грозного сделать необычный свадебный подарок – каменную башню. Всего за неделю – по одному ярусу в день башня была готова, и начался пышный свадебный пир.

Вид на башня Сююмбике от Тайницкой башни

Московиты радовались, а жители Казани грустили, что никогда больше не увидят свою добрую госпожу. В разгар пира Сююк поднялась на самый верхний ярус, последний раз посмотрела на город, прыгнула вниз и погибла.

Согласно третьей легенде башню построили по воле самой царицы. Сююк так скорбела об умершем муже, что повелела возвести в память о нем дозорную башню из кирпича. Тело Сафа-Гирея похоронили в белокаменном мавзолее, рядом с высокой постройкой.

Как это часто происходит, историческая правда гораздо печальнее старинных легенд. В 1551 году, за несколько месяцев до падения Казани, царицу и ее малолетнего сына арестовали и отправили в «почетный» плен в Москву. Горестное прощание Сююк с могилой любимого мужа подробно описано в русских летописях и татарском фольклоре. Царица так сильно оплакивала свою судьбу, что сопровождавший ее воевода тоже прослезился.

В чужой для нее стране Сююк не бедствовала, но была морально подавлена. Она просила отпустить ее к родителям в Ногайские степи, но получила отказ. Против воли Сююк выдали замуж за старого и уродливого касимовского хана Шаха-Али. Ее сын Утямыш был крещен в Чудовом монастыре, и его стали называть Александром Сафакириевичем. В неволе он прожил всего 20 лет. Бывший татарский царевич нашел свой последний приют в Архангельском соборе Московского кремля.

Точная дата смерти казанской царицы неизвестна. Считают, что это произошло в 1557 году, когда знатной пленнице было всего 38 лет. Историки предполагают, что Сююк похоронена под безымянным надгробным камнем в мавзолее своего последнего мужа – хана Шаха-Али, который находится в городе Касимов.

Информация для любителей путешествий

Удивительно то, что название у этого строения было разное, а существующее впервые было упомянуто в журнале в 1832 году. Постепенно оно все чаще использовалось в речи и в результате стало общепринятым. На татарском языке принято было называть башню Хан-джами, что означает «ханская мечеть».

Такое название дали еще и потому, что царица Сююмбике сыграла значимую роль для жителей Татарстана. Во время своего правления она отменила ряд очень суровых законов, касающихся крестьян, за что стала почитаемой простым людом. Недаром существует рассказ о том, что именно она стала «инициатором» строительства башни.

По легенде Иван Грозный при захвате Казани был настолько очарован красотой царицы, что тотчас предложил ей стать его женой. Сююмбике выдвинула требование, чтобы правитель построил башню в семидневный срок, после чего она примет его предложение. Русский князь выполнил условие, но правительница Татарстана не могла предать свой народ, отчего сбросилась с возведенной для нее постройки.

Адрес не вызывает сложностей для запоминания, так как башня Сююмбике расположена в городе Казани на улице Казанский Кремль. Запутаться в том, где находится это наклонившееся здание невозможно, недаром здесь встречаются не только гости со всей страны, но и зарубежные туристы.

В ходе экскурсий даются подробные описания историй, связанных с башней, рассказывается, к какой культуре относится строение и какие детали оформления об этом свидетельствуют. Обязательно стоит подняться на верхние ярусы и сделать фото открывающегося вида, так как отсюда можно наблюдать красоту Казани и прилегающих территорий. Кроме того, существует поверье, что, если загадать желание на вершине башни, оно обязательно сбудется.

Башня Сююмбике

Башня Сююмбике — признанный архитектурный символ столицы республики Татарстан Казани. Это главная достопримечательность Казанского Кремля – самого величественного и удивительного места в городе, куда ежегодно приезжают гости со всего света. В 1960 году башня Сююмбике была включена в список памятников архитектуры РСФСР.

Башня Сююмбике – это не только жемчужина Казанского Кремля. Она известна во всем мире как самая высокая падающая башня в Европе. Высота башни – 58 метров, а радиус отклонения ее шпиля равен почти двум метрам. Это семиярусное конусное здание, выстроенное из красного кирпича, увенчанное зеленым шпилем с позолоченным полумесяцем. Самый широкий ярус – это нижний, каждый последующий ярус уменьшается в размере. Верхние шестой и седьмой ярусы – это дозорная вышка. Первые три яруса имеют четырехугольную форму, четвертый и пятый ярусы – имеют форму восьмиугольника. К дозорной вышке ведет винтовая лестница внутри башни. Архитектура башни достаточно строгая, напоминающая московское барокко.

Сказать с полной уверенностью о времени и цели возведения башни Сююмбике достаточно сложно. Существует несколько версий историков-архитекторов, а так же бытует множество легенд, которые хорошо известны всем жителям Татарстана.

По одной из легенд башня была построена под руководством царицы Казанского ханства Сююмбике в память о ее любимом муже Сафа-Гирее, умершем в 1549 году. Согласно другой легенде башня была построена в 1552 году после взятия Казани Иваном Грозным, пожелавшим жениться на красавице царице. Башня была построена буквально за семь дней. Таково было условие Сююмбике, которая прекрасно понимала, что в случае ее отказа, Грозный не пощадит ее народ. Но во время свадебного пира царица бросилась вниз с седьмого яруса. Хотя, скорее всего, это не более чем легенды. Ибо документы, сохранившиеся с тех времен, говорят о том, что Сююмбике выдали замуж за русского ставленника – хана Касимовского и Казанского Шах-Али, и она до глубокой старости прожила с ним в Москве. Как бы там ни было, но большинство легенд о башне связано с именем Казанской царицы. Отсюда и название башни – башня Сююмбике.

Последние раскопки говорят о более поздней постройке башни. Историки относят ее к началу XVIII века, и связывают цель ее постройки с реорганизацией фортификационной структуры Казанского Кремля. В настоящее время башня отреставрирована, сделана красивая подсветка. Теперь, даже ночью она видна издалека.

Адрес:
Казанский Кремль

Стройный силуэт краснокирпичной башни Сююмбике
давно стал архитектурной эмблемой и визитной карточкой Казани. Расположенная в северной части территории Кремля, она является его самым загадочным и легендарным сооружением.

Афиша и билеты — Башня Сююмбике

К сожалению, мы не нашли ни одного события, удовлетворяющего вашему запросу.

Популярные события Казани

посмотреть все

от 2000 руб.

Николай Носков

30 сентября, в 19:00

от 2500 руб.

Bring Me the Horizon

16 апреля 2022, в 19:00

4800 руб.
Индивидуальная
12 отзывов

Квест-экскурсия «Приключение в Казанском…

7 июля, в 10:00 (+29)

1200 руб.

Saluki

8 октября, в 20:00

от 600 руб.

Кастинг. Премьера

9 июля, в 18:00 (+4)

3500 руб.
Индивидуальная
25 отзывов

Старая Казань

7 июля, в 10:00 (+45)

от 100 руб.

Лука

в 6 кинотеатрах

7 июля, в 20:10 (+7)

от 1000 руб.

Сирена и Виктория

6 декабря, в 19:00

от 1500 руб.

Уральские Пельмени

17 марта 2022, в 19:00

от 210 руб.

Сагынырсызмы? / На закате

26 августа, в 19:00

700 руб.
Групповая
94 отзыва

Групповая вечерняя поездка по Казани

6 июля, в 21:00 (+45)

от 500 руб.

Ханума

8 июля, в 19:00 (+5)

Вопрос даты постройки башни является дискуссионным: часть ученых датирует башню XVII-XVIII веками, некоторые — относят строительство башни ко второй половине XVI века, другие — и вовсе к периоду Казанского ханства (то есть до 1552 года). Не существует исторических документов, описывающих строительство башни, так как основной архив Приказа Казанского дворца, где хранились все документы по управлению Казанью в XVI-XVII веках, сгорел во время пожара Москвы в 1701 году. Татарских документов периода Казанского ханства также не сохранилось, так как они были утеряны во время взятия Казани. Башня Сююмбике (тат. Сөембикә манарасы, Sөyembikə manarası) — дозорная (сторожевая) башня в Казанском кремле. Башня Сююмбике также относится к «падающим» башням (как, например, Пизанская башня), так как имеет заметный наклон в северо-восточную сторону. На данный момент отклонение ее шпиля от вертикали составляет 1,98 м.

Достопримечательности

посмотреть все

Казанская Ратуша

Казань, улица Карла Маркса, 33

Зооботанический сад

Казань, улица Хади Такташа, 112

Парк «Черное озеро»

Казань, парк Черное озеро

Государственный музей изобразительных…

Казань, улица Карла Маркса, 64

Музей естественной истории Татарстана

Казань, проезд Шейнкмана, 12

Академический русский Большой драматический…

Казань, улица Баумана, 48

Национальная художественная галерея «Хазинэ»

Казань, Кремль

Лядской сад

Казань, Лядской сад

Театр кукол «Экият»

Казань, Петербургская улица, 57

Татарский государственный театр юного…

Казань, Петербургская улица, 55б

Центр «Эрмитаж-Казань»

Казань, проезд Шейнкмана, 12

Парк тысячелетия Казани

Казань, парк Тысячелетия

Интересные места

посмотреть все

ДВВС

Казань, улица Сибгата Хакима, 70

Театр «Изюм»

Казань, улица Рихарда Зорге, 101

Планетарий КФУ

поселок Октябрьский, улица АОЭ, 7, корпус 1

Музей естественной истории Татарстана

Казань, проезд Шейнкмана, 12

Национальная художественная галерея «Хазинэ»

Казань, Кремль

Академический русский Большой драматический…

Казань, улица Баумана, 48

Казанский цирк

Казань, площадь Тысячелетия, 2

Татарский государственный театр драмы и…

Казань, улица Максима Горького, 13

Государственный музей изобразительных…

Казань, улица Карла Маркса, 64

Театр кукол «Экият»

Казань, Петербургская улица, 57

Государственный театр юного зрителя

Казань, улица Островского, 10

Бар «Соль»

Казань, Профсоюзная улица, 22

Легенды

Необычное сооружение породило множество легенд:

  1. Иван Московский решил покорить Казань, исключительно прослышав о добродетели и красоте регентши Сююмбике. Но гордая вдова отказала завоевателю. В результате длительной осады город был захвачен. У Сююмбике не осталось выбора: она согласилась стать женой Ивана IV, чтобы остановить разрушение ханства, но поставила условие. Свадебным подарком должна стать башня, символ любви Ивана Московского. По ее требованию русский князь выстроил за 7 дней башню. Во время свадебного пира молодая новобрачная поднялась на последний ярус, чтобы в последний раз взглянуть на любимую Казань. Там она превратилась в прекрасную лебедушку и улетела от завоевателя.
  2. Добродетельная Сююмбике похоронила своего мужа, Сафа-Гирея, а над его могилой возвела мавзолей, то есть башню. Сооружение пережило осаду Казани, а впоследствии использовалось в качестве дозорной башни.
  3. Добродетель Соомюбике радовала ее подданных. В благодарность, они на собственные средства построили дозорную башню и подарили ее госпоже.
  4. Романтическое строение исполняет желания. Правда, просить требуется исключительно о любви. Чтобы желание исполнилось, рекомендуется прислониться к башне т подумать о заветном.
  5. После взятия Казани русские слегка изменили и достроили дозорную башню, которая находилась на этом же месте.
  6. На шпиле находится шар. Мусульмане Татарии утверждали, что он изготовлен из чистейшего золота. А самое главное: внутри находятся важнейшие для жителей Поволжья документы, которые могут «перевернуть» историю.

К сожалению, это всего лишь красивые легенды. Вдова Сафа-Гирея никогда не встречалась с Иваном IV: за некоторое время до этого она была отдана в жены Касимовскому князю. Там бывшая регентша прожила до смерти: этот факт подтвержден писцовыми книгами. Основанием для второй сказки послужило то, что за год до последнего штурма Казани послы, сеид Кул-Шариф и тюменский князь Бирбас, предлагали передать в заложницы регентшу с малолетним сыном. Дипломаты считали, что царственные пленники должны быть залогом мира Казанского ханства и Московского государства. Иван Васильевич отказался.

Достоинства последней царицы Казанского ханства не подвергаются сомнению. А вот доказательств того, что башня построена во времена ее правления, не существует. Туристам предлагается самим проверить, насколько башня исполняет то, что они пожелают. А то, что под башней захоронены останки казанского хана, опровергают проведенные археологические исследования. Доказать или опровергнуть предпоследнее утверждение невозможно: никаких документов не имеется. К тому же, достаточно странно, что уцелело отдельное строение, когда все внутри Кремля было сожжено и разрушено.

А последнюю легенду развенчали достаточно легко. В 70-е годы ХХ века накал страстей оказался столь сильным, что городские власти решили вскрыть загадочный шар. В присутствии мусульманских старейшин его аккуратно сняли и распилили. Внутри он оказался пустым, а материал, из которого яблоко сделано, – латунь. Но тут же родилась новая легенда: важнейшие документы похищены и перепрятаны, чтобы справедливость никогда не восторжествовала. Что ж, таинственное сооружение продолжает удивлять!

Особняк на Театральной

Казань

За несколько минут можно дойти до улицы Баумана и Казанского кремля

8,6
Хорошона основании 3 620 отзывов

Забронировано сегодня 25 раз

Показать цены

Отель Ногай

Казань

В 300 метрах от Петропавловского собора

9,4
Хорошона основании 2 525 отзывов

Забронировано сегодня 29 раз

Показать цены

DoubleTree by Hilton Казань

Казань

В 5 минутах ходьбы от Казанского кремля

9,1
Хорошона основании 1 746 отзывов

Забронировано сегодня 10 раз

Показать цены

Архитектурные особенности

Конструкция величественно красуется в центральной части столицы и состоит из семи этажей. Самым вместительным и широким является первый. Он выполняет праздную функцию и в средней части обладает аркой. Второй этаж характеризуется наличием четырёхугольной формы, как и начальный. Но его высота меньше и параметры тоже. На третей ступени можно наблюдать негромоздкие окна, он возведен подобию двух предыдущих. Четвертые и пятые части состоят из восьми углы, а шестые и седьмые использовались в качестве точки дозора.

В стенах предусмотрен проезд достаточной ширины. Через него ранее в крепость попадали разнообразные телеги и повозки. Сооружение стоит на фундаменте в два метра. Его укрепление выполнено на дубовых сваях. Сама вышка отличается внешней привлекательностью. Интересно, что по периметру каждого этажа установлены специальные галереи (гульбища).

Архитектурный нюанс, привлекающий множество восторженных взглядов, коринфские колонны. Оно монтированы на самом низком уровне. Их иначе называют валиками, которые изысканно обрамляют грани.

Невероятно красив шар, установленный на самой верхней точке. На нем зафиксирован полумесяц. Это символика исламской религии. Напомним, что позднее на месте его находился орел с двумя главами. В 1918 г. мусульманское население попросило произвести небольшую замену. Власти пошли на встречу.

Общая высота достопримечательности составляет 58 метров. Она имеет элегантный наклон. «Падение» началось еще в двадцатом веке. Даже кладка в определенных участках стала распадаться. Возникла угроза обрушения проезда. Специалисты приложили усилия, чтобы сберечь достояние. Был изобретен специальный обруч из метала. Конечно, данное кольцо из железа несколько извозило изначальную задумку, но зато остановился процесс разрушения. Потом, спустя несколько десятилетий обруч лопнул. По этой причине сделан его демонтаж.

На всех этапах строительных работ применялся качественный кирпич красного цвета. Граненный шатер, расположенный на последней точке, имеет вид усеченной пирамиды. Очень красиво сморятся два пилона у основания, они эффектно соединяются сводом цилиндрической формы. Фасады характеризуется наличием декоративной отделки различного вида. Дизайнеры использовали такие приемы, как ширинки, пояса с напуском. Все проемы для окон и дверей украшены трехцентровыми арками.

К верхним участкам идет винтовая лестница. Общий стиль сооружения является достаточно строгим и презентабельным. В нем органично разнообразные переплетаются элементы татарской культуры. Интересно завершение по подобию минарета, сталактитовые капители и колонны из четырех граней.

Происхождение башни

Письменных источников, указывающих на время сооружения башни и ее изначальное назначение, не обнаружено. Ориентировочно ее строительство связывают с концом 17 — началом 18 века. Во всяком случае, на плане города, относящегося к 18 веку, башня уже указана в качестве въездных ворот
комендантского двора, где ранее располагался бывший ханский дворец.

Сооруженная из крупного красного обожженного кирпича, башня Сююмбике, многими историками считается дозорной
. Сходство же ее с Боровиковской башней, находящейся в Московском кремле, указывает, как считают определенные исследователи, на московское авторство данного сооружения. Однако, другие историки признают за башней татарское происхождение, опираясь в основном на мусульманские предания. Еще в начале 20 века у подножия башни часто можно было видеть коленопреклоненных для молитвы мусульман. Вряд ли они молились бы около сооружения русского происхождения.

Известный русский историк Н.П.Загоскин
предположил в свое время, что первые три четырехугольных яруса относятся к татарскому происхождению, и вероятно были въездными воротами на ханский двор, а верхние восьмигранники могли быть достроены значительно позднее.

Царица Сююмбике

Кто же она такая – эта знаменитая Сююмбике, чье имя носит самая загадочная башня Казани? Своим происхождением известная правительница Казанского ханства восходит к Едигею
, создателю Ногайской Орды
— она являлась его праправнучкой. Сююмбике суждено было быть женой нескольких меняющихся друг за другом казанских ханов, оказавшись, таким образом, в эпицентре политической борьбы между противниками и сторонниками связи с Москвой, которая обострилась в последние годы существования Казанского ханства.

12-ти летняя девочка, дочка ногайского бия — Сююмбике первый раз становится женой Джан-Али
. Это был казанский хан, ставленник Москвы, вместо правившего ранее Сафа-Гирея, свергнутого с престола. Этот политический брак не принес юным супругам счастья. Тем более, Джан-Али не был угоден большинству казанского правительства. И в 1535 году, произошел политический переворот, в результате которого Джан-Али убили. На освободившийся трон возвращается Сафа-Гирей
, получивший в качестве переходящего приза юную царицу Сююмбике, которая становится пятой женой правителя. Этот брак был более удачен и гармоничен, ознаменовавшись рождением сына – Утямыша.

Но неожиданная смерть Сафа-Гирея в 1549 году превращает Сююмбике в регентшу их несовершеннолетнего сына. Таким образом, она становится царицей Казанского ханства
. Ее царствование длилось недолго, уже в 1551 году ее вместе с сыном насильно вывезли из Казани. Эти события описаны в казанской летописи.

Приехавший в Казань по распоряжению Ивана Грозного князь Серебряный
объявил царице, что она отныне пленница московского государя. На все воля Аллаха, сказала Сююмбике и упала без чувств. Просидев под стражей 10 суток, Сююмбике, ее сын и ханская казна были препровождены в Москву.

Накануне отъезда она посетила могилу Сафа-Гирея — своего безвременно почившего мужа. Про отчаянный плач
Сююмбике, который вызвал слезы даже у ее стражников, про ее обращения к умершему мужу и защитнику ходили легенды. Провожать ее на пристань пришел весь город. Царица низко поклонилась народу и городу, сожалея о былом величии и могуществе мусульманской Казани.

Казанским царем вновь стал ставленник от Москвы Шейх-Али
, но он покинул престол в начале 1552 году, еще до осады города войсками Ивана Грозного. Именно за Шейха-Али в 1553 году и была насильно выдана в третий раз царица Сююмбике. Жили они в Касимове
— имении Шейх-Али. Недолго прожила бывшая царица с нелюбимым мужем. Умерла она в 1557 году и место ее захоронения неизвестно. А вот Шейх-Али дожил до 1566 года и был погребён в построенном им заранее мавзолее.

Сын царицы Сююмбике Утямыш
был забран на воспитание на царский двор. Его крестили в Чудовом монастыре и нарекли Александром. Он являлся участником похода на Полоцк в 1563 году. В летописях его называли царем Александром
. В 20-ти летнем возрасте он умер и был похоронен в Архангельском соборе Московского Кремля с достойными почестями.

Экскурсия по достопримечательности

Башню Сююмбике, высота которой составляет 58 метров, ежегодно завоёвывает внимание сотен туристов, которые хотят проверить достоверность легенд и мифов, рассказываемых местными жителями. Заплатив за вход в постройку, исследователь получит не только свободное перемещение по нижним ярусам, но и рассказ о том, что представляет собой это сооружение

Однако человеку, решившему послушать рассказ о призраке оперы, ловить здесь нечего. Как правило, экскурсоводы не рассказывают о легендах, поскольку не могут выбрать одну достоверную теорию. Зато можно узнать подробное описание сооружения и подучить татарский язык.

Кроме того, на фоне достопримечательности и внутри нее разрешается сделать красивые фотографии, которые будут выглядеть еще более привлекательными, если они будут сделаны вечером. Ведь в это время суток Сююмбике освещается несколькими десятками различных прожекторов, из-за чего многие путешественники путают ее с башей Московского Кремля. Кроме того, на территории достопримечательности днем открыта сувенирная лавка, где можно приобрести небольшой макет башни и привезти его друзьям или близким. Главное — не оставить в магазинчике все свои сбережения, поскольку выбор там действительно столь огромен, что глаза просто разбегаются от желания купить что-нибудь.

Архитектурное сооружение будет интересно тем, кто хочет просто насладиться внешним видом красивой постройки, сочетающей в себе культурное наследие сразу двух народов. Башня Сююмбике (ударение ставится на последний слог) является историческим наследием не только татарского народа, но и каждого гражданина Российской Федерации. Так что обязанность любого человека — беречь это сооружение.

Когда появилась башня?

Многих интересует, когда возникло это сооружение — башня Сююмбике. В письменных источниках пока информации об этом не обнаружено. Но если внимательно взглянуть на другие документы: планы и изображения Кремля 17-18 веков, то туман быстро рассеивается.

Таблица 1

Удивительным образом художники разных эпох облюбовали одно и то же место для того, чтобы оставить потомкам эффектный вид Казани и Кремля во всей ее красе. Оно примерно соответствует сегодня южной оконечности Кировской дамбы. Наверное, на этом месте находилось тогда что-то возвышавшееся: может быть, холм или какое-то строение. Так или иначе, нам эти люди предоставили уникальную возможность наглядно проследить с одной точки эволюцию силуэта крепости на протяжении последних 400-500 лет ее существования. Сведя воедино в сопоставительной таблице виды Кремля, запечатленные художниками разных эпох, удалось воочию увидеть, как появляются и исчезают целые комплексы и отдельные сооружения (табл.1).

При сопоставлении панорам в едином масштабе хорошо видно, как в 17 веке (рис.Н.Витзена) возникают комплексы Благовещенского собора, Троицкого и Спасо-Преображенского монастырей и пропадает комплекс Ханского двора. В 18 веке (рис.Леспинаса) появляется комплекс башни Сююмбике и Введенской церкви, монументальная Сергиевская церковь. В 19 веке (рис.Е.Корнеева) Троицкий монастырь исчезает.

Этот вывод подтверждают и археологические исследования: севернее башни, у самого ее подножия в 2000 году были обнаружены фундаменты знаменитой Хан-джами. Как выяснилось, здание было возведено в 15 и разрушено только в конце 17 — начале 18 вв., что соответствует и данным Писцовых книг 16-17 вв., где упоминается «мечеть у Царева двора». Судя по всему, мечеть использовалась в хозяйственных целях и была разобрана при строительстве комплекса Оберкомендантского дома, причем минарет ее оказался под башней Сююмбике (если не был вмурован в толщу ее северного пилона).

Интригующим моментом этих преобразований является то, что комплекс оберкомендантского дома (а на наиболее ранних планах города ХYIII века башня Сююмбике показана как въезд во двор именно оберкомендантского дома!), несмотря на замену всех зданий на новые, сохранил предшествовавшую ему функциональную структуру, градостроительную композицию, традиционный силуэт. На месте Ханского дворца встал дом оберкоменданта, на месте Ханской мечети — церковь Введения, между ее минаретом и главными воротами дворца — высокая надвратная башня. Таким образом, в северной части крепости, спустя 150 лет наблюдалось, можно сказать, буквальное воспроизведение градостроительной идеи времен ханской Казани!

Фото №18522. Башня Сююмбике

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector