Перевод «junior» на русский

джунйо скул транскрипция – 12 результатов перевода

It must be great to be as smart as Shuichi.
When I was in junior school, as long as I attended class, I managed to do well in the exam even without
That’s not quite the case after I went to high school.

Хорошо быть умным, как Шуички
Когда я была в младших классах, я посещала все уроки, и справлялась с экзаменами без зубрежки.
Теперь все по-другому.

Скопировать

But…there are some fairly unsettling rumours you hear from time to time…
Since he was in junior school, he’s been picking up stray cats and dogs and taking them home to kill
Execution Machine?

Но… время от времени появляются довольно тревожные слухи.
Ещё в начальной школе он подбирал бродячих котов и собак и убивал их в своей Машине Экзекуций.
Машине Экзекуций?

Скопировать

Mozuki.
People used to call me it in junior school.
Mozuki!

Модзуки.
Меня так называли в начальной школе.
Moдзуки!

Скопировать

Later, Mama Bear.
Hey, Junior, school night.
In bed with the lights out by 10:00.

До скорого, мама-медведица.
Эй малыш-школьный вечер.
Что бы был в кроватке с выключенным светом к 10:00.

Скопировать

I can’t believe that I can see.
I’ve worn glasses since junior school.
Really?

Не могу поверить, что я все вижу.
Я носила очки с младших классов.
Правда?

Скопировать

! Wow!
I mean, I’ve heard of them doing that in the junior school, but not here.
That’s really going backwards.

Ничего себе.
Конечно, я слышала, что такое делают в начальной школе, но не здесь.
Это огромный шаг назад.

Скопировать

The symptoms to watch for are nosebleeds and stomach pains. Colicky stomach pains.
They’ve set up a field hospital at the junior school.
Everybody’s gonna have to give a blood sample. You all need testing now.

Симптомы заражения — носовое кровотечение и колики в животе.
В начальной школе разворачивают полевой госпиталь.
Все, находящиеся в зоне карантина, должны будут сдать анализ крови.

Скопировать

)
I checked out A by calling his junior school teacher, but was told there had been no problems with him
Just as I was about to give up on him…

)
Чтобы проверить А, я поговорила с его учителем из начальной школы, но узнала, что с ним не было никаких проблем.
И как только я подумала снять с него подозрения…

Скопировать

Just stamp here.
One report that stressed how safe it was with its new safety switch and one full of perfectly played junior

They only made him seem more frightening.

Просто поставьте печать.
Уже сам доклад о том, как безопасно с новой застёжкой и отличная игра в детскую искренность…
Только от этого становилось жутко.

Скопировать

So you met Kat?
We were all at junior school together.
Kat’s… lots of fun.

Ты уже познакомилась с Кэт?
Мы вместе учились в начальной школе.
С Кэт… весело.

Скопировать

But I’ll tell you what I have got.
Jericho Street Junior School Under-7s gymnastic team.
I got the bronze!

Но я скажу, что у меня было.
Гимнастическая детская школа на улице Джерико.
Я получила бронзу!

Скопировать

This is where the Zygon High Command had their secret base.
A junior school?
Terms of the settlement, Operation Double, were these — 20 million Zygons, the entire hatchery, were allowed to be born and to stay on Earth.

В этом месте располагалась секретная база верховного командования Зайгонов.

Младшая школа?
Условия соглашения операции «Двойник» были следующими… 20 миллионам зайгонов, всему инкубаторию, …позволят родиться и остаться на Земле.

Скопировать

Показать еще

English[edit]

Pronunciationedit

  • (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈdʒuːnɪə/

    .mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}Audio (UK)

    (file)

  • (General American) IPA(key): /ˈdʒunjɚ/
  • Rhymes: -uːniə(ɹ)
  • Hyphenation: ju‧nior

Adjectiveedit

junior (not generally , , )

  1. () in ; having a role, job, or situation.
  2. (, often preceded by a possessive adjective or a possessive form of a noun) Younger.

    • 2003, Karen Frisch, Creating Junior Genealogists, →ISBN:

      Far less likely to intimidate your junior genealogist is the Internet, with its databases, message and bulletin boards, online collections, and more. Now is also the time to introduce your children to older relatives, who can be valuable resources and provide precious information.
    • 2010, Julie Cross, Humor in Contemporary Junior Literature, →ISBN, page 1:

      Humorous books for junior readers are often ignored by the critical community, due, in part, to what Milner Davis describes as a “conventional bias against comic genres” (1996: 101), and I consider this a serious oversight within the field of children’s literature.
    • 2011, Julian Barnes, Knowing French (Storycuts), →ISBN:

      There she is: Lady Margaret Hall, eight years junior to me, exhibitioner where I was top scholar, and reading French. (Not veterinary science.)
    • 2012, Junior Golf in Pictures: The Junior Golfer’s Handbook, →ISBN:

      A handbook for junior golfers covering a wide range of golfing instruction and information with over 250 photographs of juniors learning, playing, practicing and enjoying the game of golf.
    • 2013, Krishna Mohan Mishra, Me and Medicine, →ISBN, page 111:

      Instead of going to the unit I walked in the opposite direction towards the medicine lecture room with various thoughts going through my mind — most of them were positive as this was a great opportunity to practise what I had learnt so far and should have a good impact on students who were 3–4 years junior to me and not known to me.
  3. ()

    1643, Thomas Browne, Religio Medici
    Though our first Studies and junior Endeavours may stile us Peripateticks, Stoicks, or Academicks, yet I perceive the wisest Heads prove at last, almost all Scepticks

    Belonging to a younger person, or an earlier time of life.

  4. (, chiefly US) Of or pertaining to a third academic year in a four-year high school (eleventh grade) or university.

Translationsedit

younger

  • Armenian:  (hy) (krtser)
  • Belarusian: мало́дшы (malódšy)
  • Bulgarian: младши (mladši), по-млад (po-mlad)
  • Czech:  (cs)
  • French:  (fr),  (fr)
  • Galician: máis novo m
  • Georgian: (umcrosi)
  • German:  (de)
  • Hungarian:  (hu)
  • Italian:  (it)
  • Japanese:  (ja) (とししたの, toshishita no)
  • Korean: (deo jeolmeun)
  • Latin:
  • Maori: muringa
  • Mongolian: please add this translation if you can
  • Persian: کهتر‎ (fa) (kehtar)
  • Polish:
  • Portuguese:
  • Russian:  (ru) (mládšij)
  • Slovak:
  • Slovene:  (sl)
  • Tagalog: kubtaunan (academic)
  • Turkish: please add this translation if you can
  • Ukrainian: моло́дший (molódšyj)

Nounedit

junior (plural )

  1. A younger person.
    four years his junior
    • 1922, Angela Brazil, Monitress Merle

      Miss Mitchell would certainly be most relieved to have a monitress who was capable of organising the juniors at games.
    • 1939 P. G. Wodehouse, «Uncle Fred in the Springtime»:

      The last man I met who was at school with me, though some years my junior, had a long white beard and no teeth.
  2. A used after a ‘s name when his has the same name (abbreviations: Jnr., , ).
  3. (chiefly US) A third-year student at a high school or university.
  4. () A junior barrister.

Translationsedit

someone younger than someone else

  • Armenian:  (hy) (krtser)
  • Bulgarian: младши (mladši)
  • Chinese:
    Mandarin:  (zh),  (zh) (wǎnbèi),  (zh),  (zh) (hòubèi)
  • Finnish:  (fi)
  • Galician:  (gl) m
  • Georgian: (umcrosi)
  • Japanese:  (ja) (こうはい, kōhai),  (ja) (としした, toshishita)
  • Korean:  (ko) (hubae) ( (ko))
  • Mongolian: please add this translation if you can
  • Russian:  (ru) m (mládšij)
  • Turkish: please add this translation if you can

junior at OneLook Dictionary Search

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector