Висячие сады семирамиды — сооружение навуходоносора в вавилоне

Кто такая Семирамида?

Это легендарная царица Ассирии, достоверных фактов о которой сохранилось немного, зато в аккадской мифологии она играет довольно заметную роль. Некоторые античные авторы приписывают Семирамиде основание Вавилона и владычество над всей Азией.

Невзирая на обилие легенд, связанных с именем легендарной царицы, историкам удалось установить её исторический прототип. Им считается царица Шаммурамат, единолично правившая Ассирией в начале 9 века до н.э. Тем не менее, большинство исследователей уверенны, что названная правительница не имела никакого отношения к Висячим садам, носящим её имя.

Вопрос о существовании садов

Вопрос о том, существовали ли эти сады в действительности, продолжает оставаться дискуссионным в ассириологии. В настоящее время существуют три основных теории об историчности/мифологичности Висячих садов.

Согласно первой теории, сады как реальный объект в действительности не существовали, а их описания у древнегреческих и римских авторов (таких как Страбон, Диодор Сицилийский, Квинт Курций Руф) представляют собой лишь некий романтический идеал восточного сада.

Вторая теория придерживается точки зрения, что эти сады действительно существовали в Вавилоне, но были полностью уничтожены примерно в I веке до нашей эры. Согласно одной из легенд, Висячие сады были построены рядом с дворцом, известным как «Чудо человечества», вавилонским царём Навуходоносором II (правил в 605—562 годы до н. э.) для своей жены — царицы Амитис, дочери мидийского царя Киаксара, которая скучала по горам своей родины. Эта легенда содержится в сочинении вавилонского астролога Бероса, датируемом примерно 290 годом до н. э., на это сочинение впоследствии ссылался римский историк Иосиф Флавий. Против этой теории возражает ряд современных ассириологов, в частности И. Финкель, который отмечает, что, несмотря на распространённые обычаи «политических» браков, нет документального подтверждения существования жены Навуходоносора по имени Амитис. Другой британский ассириолог, Стефани Дэлли, отмечает, что в многочисленных письменных источниках о правлении Навуходоносора не содержится упоминаний ни о каких садах. Немецкий ассириолог Р. Роллингер предположил, что Берос приписал сооружение Висячих садов Навуходоносору по политическим причинам, а легенду заимствовал из других источников. Геродот, который описывает Вавилон в своей «Истории» (приблизительно 440 год до н. э.), также не упоминает в своём сочинении Висячие сады. Д. Рид, в свою очередь, отстаивает точку зрения, что Висячие сады существовали в то время, когда их описывали более поздние авторы, и некоторые из этих свидетельств принадлежат людям, непосредственно посещавшим Вавилон.

Археологические раскопки в Вавилоне (близ города Эль-Хилла, мухафаза Бабиль, Ирак) до настоящего времени не дали каких-либо свидетельств в пользу существования Висячих садов. Ряд ассириологов допускает, что артефакты, свидетельствующие о существовании Висячих садов, существуют, но находятся в местностях к западу от реки Евфрат, где вести археологические раскопки небезопасно. Во времена Навуходоносора II река текла восточнее своего нынешнего русла, и мало что известно о западной части Вавилона.

Третья теория утверждает, что под Висячими садами имеется в виду реальный сад, который ассирийский царь Синаххериб (704—681 годы до н. э.) построил в своей столице Ниневии на реке Тигр, недалеко от современного города Мосул.

Легенда о царице Семирамиде

Откуда появилась Семирамида и была она
реальным персонажем в истории региона? У этого казалось бы простого
вопроса нет однозначного ответа. С одной стороны многие историки
отождествляют Семирамиду с ассирийской принцессой Шаммурамат (812-
803 г. до н.э.), однако не все так просто.

Так повествует нам древние авторы: «В давние
времена был в Сирии город Аскалон, а рядом с ним глубокое озеро, где
и стоял храм богини Атаргатис (Атаргатида, также Деркето)». По мифу,
она упала с неба около Бамбики, и рыба, жившая в озере, спасла её.
Богиня в благодарность сделала рыбы созвездием Рыб и закрепила на
небесах. Кстати поэтому храм, посвященный Атаргатиде, был выполнен в
форме рыбы с
человеческой головой. Богиня любви Афродита рассердилась на
Атаргатис- Атаргатида- Деркето и заставила ту влюбиться в простого смертного юношу.
Атаргатис родила дочь, но раздраженная неравностью брака, убила
юношу. Богиня бросила свою дочь и скрылась в озере. Дочь Семирамида
осталась совсем одна. Местные голуби стали заботиться о сироте. Они
согревали теплотой своего тела, а кормили ее молоком, а позже сыр,
который приносили в своих клювах. Позже пастухи отыскали малышку,
услышав ее крик. Они забрали прекрасное дитя и отнесли ее Симмасу,
смотрителю царского стада. Симмас удочерил Семирамиду («голубка» на
сирийском) и сделал ее своей дочерью.

Семирамида выросла в прелестную девушки.
Красавицу заметил Оннес, первый царский советник царя Нина и
наместник Сирии, и конечно влюбился в нее. Он попросил руки у ее
отца Симмаса и они женились. В этом браке она родила двух сыновей.
Но красота была далеко не единственная добродетель молодой женщины.
Согласно легендам она обладала стальным характером и дивным умом.
Само собой разумеется она имела полную власть над своим мужем
Оннесом.

В это время враги из Бактрии напала на царя
Нина и Оннес с женой отправились на войну. Их армия насчитывала
1,700,000 воинов, 210,000 всадников и 10,600 боевых колесниц. Армия
Ниневии отбил войска Бактрии и приступил к столице Бактрии. Несмотря
на превосходящие силы царь Нин не мог завоевать город. Семирамида
увидела возможность прославиться. Она прибыла на поле боя в мужских
доспехах так, что никто не мог узнать ее пол. Писатель Диодор,
говорит, что платье было с одной стороны очень элегантным , а с
другой стороны в нем не понятно было понять пол воина.

На поле боя Семирамида увидела, что армия
царя Нина атакует слабый участок столицы Бактрии, логично считая,
что там легче будет одержать военную победу. Умная женщина решила
пойти на риск и предположила, что на более защищенном участке стен
будет меньше людей и поэтому будет легко захватить этот участок
стремительной атакой. Семирамида выпросила у царя Нина небольшой
отряд воинов и сама повела солдат в бой. К большому удивлению всех
ее риск оправдался. Солдаты Бактрии не ожидали, что ниневийцы
рискнут лезть на самую защищенную часть города. Вражеская столица
пала и Семирамида стало героем армии.

Конечно царь Нин не мог пройти мимо такой
женщины и потребовал от своего первого советника Оннеса уступить
жену миром. Оннес поначалу противился, но царь припугнул, что
выколет глаза непокорному слуге, если тот не видит нужды господина.
Более того взамен на Семирамиду царь обещал отдать свою дочь Сосану.
Бедный Оннеса не выдержал такого горя, сошел с ума и в конце концов
повесился. А Семирамида стала царицей и женой царя Нина. Царь Нин
оставил в Бактрии своего наместника и вернулся в Ниневию с триумфом.
Новая жена родила ему сына Ниния.

Смерть царя Нина имеет две версии. По одной
версии Нин умер своей смертью, по другой его смерть была
насильственной. Согласно последней версии царь Нин решил сделать
Семирамиде подарок на день рождения. Она попросила стать единоличным
правителем на один день. Царь согласился и тут же поплатился
головой. Коварная женщина издала первый указ по которому Нина вывели
в сад и обезглавили. Так Семирамида стала единственным правителем
Ниневии и регентом сына — наследника Ниния.

Строительство висячих садов Семирамиды

Правитель, заметив печаль в глазах любимой жены, поинтересовался причиной. Нитокрида выразила желание оказаться дома, прогуляться по любимому лесу, насладиться запахом цветов и пением птиц. Тогда Навуходоносор II приказал построить дворец, который будет превращен в сад.

Строительство дворца шло быстрыми темпами. Царица наблюдала за ходом работ. На 25-метровые опоры, рабы положили каменные плиты, по бокам установили низкие стены.

Каменный пол сверху был залит горной смолой и битумом, а поверх уложены свинцовые листы. Дворец был создан уступами.

На обширные террасы, соединенные лестницами, сделанными из розового и белого камня, была насыпана плодородная земля. Сколько во дворце предполагалось сделать ярусов, точно неизвестно, но до наших дней сведения дошли о четырех.

Посадочный материал – цветы, деревья и кустарники – привозили из Мидии и сажали в землю. Воду для полива доставляли рабы из Евфрата. На ярусах были устроены специальные подъемники с прицепленными к ним кожаными ведрами, необходимыми для подачи воды. На деревьях для певчих птиц были сделаны гнезда.

Древние летописи свидетельствуют, что чудный замок с зелеными насаждениями и яркими цветами возвышался над городскими стенами и был прекрасно виден из пустынной долины Междуречья за много километров.

Исторические хроники не сохранили сведений о дальнейшей жизни царицы Нитокриды.

Но большую известность получила другая ассирийская царица Семирамида (по-ассирийски – Шаммурамат), время правления которой пришлось на IX век до н. э., т.е. намного раньше Навуходоносора II, но которая дала свое имя Висячим садам.

Находка немецкого археолога Роберта Кольдевея

Остатки грандиозного строения были найдены в 1899 году археологом Робертом Кольдевеем, который вел раскопки на территории древнего Вавилона.

Кольдевей начал работу в 1898 году. Он мечтал найти древний город. Археолога влекли свидетельства о Вавилонской башне, древней крепостной стене и, конечно, удивительных садах Семирамиды. Для работы привлекли 200 рабочих и установили переносную железную дорогу. Уже через несколько месяцев Кольдевей увидел, каковы были масштабы древнего города. Были найдены барельефы в виде крылатых львов, обитые медью городские ворота, старинные драгоценности.

Во время раскопок дворцового комплекса археолог наткнулся на нечто вроде подземной системы каменных колодцев. Один был самым крупным, рядом располагались другие, поменьше. Рядом находился подъемник для воды с колесом. Найденные плиты были, судя по всему, этажами пирамиды.

К сожалению, подземная система — это все, что осталось от удивительной пирамиды растений. Все сооружение было уничтожено наводнениями, когда Евфрат выходил из берегов. Поэтому все, что сейчас осталось исследователям, — изучать описания в старинных документах и представлять, как выглядело это чудо.

Интересные факты

• Для строительства дворца с висячими садами использовался камень, привезенный издалека. То же самое касается и плодородной земли, которая использовалась для высаживания растений.
• Имена людей, участвовавших в строительстве, неизвестны. В этом отношении пирамиде Хеопса (Хуфу) повезло значительно больше. Есть лишь упоминания о том, что оросительную систему разрабатывали сотни лучших ученых. Во всяком случае, аналогов история не знала.
• Растения доставлялись из разных стран. На нижней террасе были высажены равнинные культуры, повыше — из гористой местности. На террасе, которую особенно любила Амитис, были высажены растения с ее родной земли.
• Открытым остается вопрос не только о местонахождении, но и о времени строительства садов. Найдены изображения, которые датируются VIII в. до н. э. Поэтому сады Семирамиды остаются тайной по сей день.
• Ежедневный расход воды на полив растений составлял свыше 36 тыс. литров.

Еще один невыясненный вопрос: почему сады все-таки назвали висячими? Ведь они, судя по всему имели под собой достаточно прочную опору, никто их не подвешивал. На такой подвиг даже неземной любви вавилонского царя вряд ли хватило бы. Скорее всего, дело в неточном переводе найденных исторических документов. Речь идет о кустарниках, цветах, деревьях и травах, которые буйно разрослись, выступая за пределы террас. Но уж слишком красивая фраза получилось. Поэтому так и оставили сады “висячими”.

Больше интересных фактов о втором чуде света смотрите в видео ниже.

Археологические раскопки

Одним из первых ученых, обнаруживших руины Висячих садов Вавилона, был немецкий исследователь Роберт Кольдевей.

Он вел раскопки Древнего Вавилона с 1899 года и однажды натолкнулся на нетипичную для этого региона постройку.

Её своды были другой формы: выложены камнем вместо кирпича, были обнаружены подземные комнаты, и раскопана занятная водоподъемная система, состоящая из трех шахт.

Выяснив, что вся постройка применялась как какой-то подъемник для воды, использовавшийся для постоянной подачи влаги вверх, а также узнав из упоминаний античных писателей, что камень в этой местности применялся лишь в двух памятника архитектуры (одно из которых исследователь уже обнаружил ранее) Кольдевей сделал вывод, что это руины легендарных садов Семирамиды.

Сады Семирамиды фразеологизм. Сказочные висячие сады

Примечательно, но самые старательные описания были оставлены теми, кто не видел это чудо света. Сады Семирамиды не упоминаются ни единым словом на табличках Вавилона, а побывавшие там хранят молчание.

В результате мы сегодня имеем то, что оставили нам историки древности, сплетя вместе Семирамиду, Навуходоносора, правившего через двести лет после нее, сами Висячие сады, приписав им почти мистическую красоту и сущность. Давайте взглянем поближе на это чудо света.

Сады Семирамиды, как и многие архитектурные жемчужины древности, согласно легенде, были воздвигнуты во имя любви. Одна из историй звучит так: вавилонский царь Навуходоносор II заключил союз с правителем Мидии, взяв в жены его дочь по имени Амитис. Сам Вавилон возвышался среди бескрайних песчаных просторов. Это был шумный и пыльный торговый центр. Затосковала Амитис по вечнозеленой и свежей родине. Любящий супруг муж оказался перед дилеммой – перенести город поближе к Мидии или сделать сам Вавилон более комфортным. И Навуходоносор, чтобы глаза его любимой блестели не от слез печали, решил построить в Вавилоне небывалый сад. По приказу великого правителя была воздвигнута пирамида с четырьмя платформами-ярусами, которые опирались на двадцатиметровые колонны. Не могли висячие сады заменить родную страну, однако, чтобы проститься с хандрой и ностальгией царицу вполне хватило и этого.

Однако, причем же тут некая Семирамида? Вавилон доказал миру, что может создать первое монументальное сооружение в честь любви. А имя тогдашней правительницы удивительным образом смешалось в памяти потомков с именем другой ассирийской царицы, а сады стали известны как сады Семирамиды. Возможно, это лишь прихоть человеческого сознания – связывать великое с великим…

История Семирамиды – греческое сказание, переданное через века Геродотом и Ктесием. И относилось оно не к Навуходоносору, а к другому вавилонскому царю Шамшиадату V. Однако тему любви легенда сохраняет. В честь прекрасной ассирийской царицы-амазонки приказал Шамшиадат возвести огромное сооружение из арочной аркады. На каждом этаже поставленных друг на друга арок разбили сады, высадив редчайшие деревья. Удивительную красоту дополняли журчанием воды изящные фонтаны, а слух услаждали своим пением невидимые в ветвях птицы. Многоэтажное и сквозное чудо света — Сады Семирамиды – казались почти что воздушным замком, таинственным и волшебным.

Орошался сад при помощи водоподъемного колеса, сотни рабов непрерывно приводили его в движение, чтобы вода поступала на каждый ярус садов. А чтобы вода не капала на нижние ярусы, каждая «платформа» была устелена плотным слоем тростника, поверх которого был выложен слой плодородной почвы, в которую в свою очередь впивались корневищами и корешками сильные деревья и кустарник, и нежные цветы. Издалека чудесная пирамида выглядела как вечнозеленый и цветущий холм.

Продержался вавилонский оазис около двух столетий, а затем пришел в запустение во времена гегемонии персов. Этот дворец редко принимал персидских царей.

Позднее, в четвертом веке, дворец был облюбован в качестве резиденции Александром Македонским, став его последним земным пристанищем. После Александры, роскошные 172 комнаты дворца пришли в упадок окончательно, фундамент подмыло, и сооружение рухнуло.

Долгое время сады Семирамиды слыли красивым вымыслом, легендой, как и сама ассирийская царица. Впрочем, Семирамида, хоть и прожившая легендарную жизнь, вполне историческая личность.

Отождествление с садами Сеннахирима в Ниневии

Оксфордский ученый Стефани Далли предположила, что Висячие сады Вавилона на самом деле были хорошо задокументированными садами, построенными ассирийским царем Сеннахирибом (правил в 704–681 гг. До н.э.) для своего дворца в Ниневии ; Дэлли утверждает, что в течение прошедших столетий эти два места были перепутаны, и обширные сады во дворце Сеннахирима были приписаны Вавилону Навуходоносора II. Археологические раскопки обнаружили следы обширной системы акведуков, приписываемых Сеннахерибу надписью на его останках, которые, как предполагает Дэлли, были частью 80-километровой (50 миль) серии каналов, дамб и акведуков, используемых для доставки воды в Ниневию. подъемные винты, используемые для подъема его на верхние уровни садов.

Дэлли основывает свои аргументы на последних достижениях в области анализа современных аккадских надписей. Ее основные моменты:

• Название «Вавилон», означающее «Врата богов», применялось к нескольким месопотамским городам. Сеннахирим переименовал городские ворота Ниневии в честь богов, что предполагает, что он хотел, чтобы его город считался «Вавилоном».
• Только Иосиф называет Навуходоносора царем, построившим сады; хотя Навуходоносор оставил много надписей, ни в одной из них не упоминаются садовые или инженерные работы. Диодор Сицилийский и Квинт Курций Руф определяют «сирийского» царя. Напротив, Сеннахериб оставил письменные описания, и есть археологические свидетельства его гидротехнической инженерии. Его внук Ашшурбанипал изобразил зрелый сад на скульптурной стене своего дворца.
• Сеннахирим назвал свой новый дворец и сад «чудом для всех народов». Он описывает изготовление и работу шурупов для подъема воды в своем саду.
• Описания классических авторов полностью соответствуют этим современным записям. Перед битвой при Гавгамеле в 331 г. до н.э. Александр Великий на четыре дня разбил лагерь возле акведука в Джерване . Историки, которые путешествовали с ним, имели достаточно времени, чтобы исследовать огромные произведения вокруг них, записывая их на греческом языке. Эти свидетельства из первых рук не сохранились до наших дней, но их цитировали более поздние греческие писатели.

Сад короля Сеннахирима был известен не только своей красотой — круглогодичным оазисом пышной зелени среди пыльного летнего пейзажа — но и чудесными подвигами гидротехники, поддерживавшими сад. Существовала традиция строительства ассирийских царских садов. Король Ашурнасирпал II (883–859 до н.э.) создал канал, пересекавший горы. Посажены фруктовые сады. Также упоминались сосны, кипарисы и можжевельники; миндальные деревья, финиковые деревья, черное дерево, палисандр, оливковое дерево, дуб, тамариск, орех, теребинт, ясень, пихта, гранат, груша, айва, инжир и виноград. Скульптурное настенное панно Ассурбанипала показывает сад в его зрелости. Одно оригинальное панно и рисунок другого хранятся в Британском музее , хотя ни один из них не выставлен на всеобщее обозрение. На этих современных изображениях можно различить несколько черт, упомянутых классическими авторами.

Ассирийский рельеф на стене с изображением садов в Ниневии

О дворце Сеннахирима он упоминает массивные известняковые блоки , укрепляющие защиту от наводнения. Части дворца были раскопаны Остином Генри Лейардом в середине 19 века. Его план цитадели показывает контуры, которые соответствовали бы саду Сеннахирима, но его положение не подтверждено. В последнее время этот район использовался как военная база, что затрудняет дальнейшее расследование.

Орошение такого сада потребовало улучшения водоснабжения города Ниневии. Каналы простирались в горы более чем на 50 километров (31 миль). Сеннахерим гордился применяемыми им технологиями и довольно подробно описывает их в своих надписях. В верховьях Бавиана ( Хиннис ) в его надписи упоминаются автоматические шлюзовые ворота. Огромный акведук, пересекающий долину в Джерване, был построен из более чем двух миллионов обработанных камней. В нем использовались каменные арки и водостойкий цемент. На нем написано:

Сеннахериб утверждал, что он построил «Чудо для всех народов», и сказал, что он первым применил новую технику литья вместо процесса «по выплавляемым моделям для своих монументальных (30-тонных) бронзовых отливок. Он смог поднять воду в свой сад на высоком уровне, потому что она была получена из более высоких гор, а затем он поднял воду еще выше, развернув свои новые водяные винты. Это означало, что он мог построить сад, который возвышался над ландшафтом, с большими деревьями на вершинах террас — потрясающий художественный эффект, превосходящий таковые у его предшественников.

Висячие сады в России

Висячие сады были и в Москве XVII века, и в Петербурге,
основанном москвичами Петром I и Александром Меншиковым, которым
Москва стала тесна.

The Hanging Gardens of Babylon — Existential Crisis Factory @ Flickr

Так в Кремле в 1623 г. на сводах углового корпуса был
устроен Верхний висячий сад. Неподалеку разместили Нижний сад,
вполовину меньший по площади. Зато его украсили «перспективным
письмом», то есть живописью, которую исполнил иноземец Петр
Энгелес. Живопись украшала кирпичные стены висячего сада изнутри,
что зрительно увеличивало его размеры. В Петербурге висячий сад был
размещен на крыше бокового корпуса Аничкова дворца (его владелец
первый вельможа времён Елизаветы Петровны — Алексей
Разумовский мог позволить себе и висячий сад).

Просуществовал тот сад недолго, так как у Аничкова дворца часто
сменялись владельцы, а сам дворец многократно и небрежно
перестраивали, сад погиб. Но память о нём осталась.

Vkontakte User @ Vkontakte

Зафиксирован и висячий сад на галереях Большого Царскосельского
дворца, устроенный архитектором Саввой Чевакинским. Но просчеты
проекта и неудачное исполнение привели к двум неутешительным
переменам — Чевакинского отстранили от работ по дворцу, а сад
уничтожили. Блистательный Франсуа (Франческо) Растрелли,
достроивший нынешний дворец в Царском Селе, одноэтажные галереи
поднял до высоты основного здания, а от устройства висячих садов
отказался.

Eternal Wonders Build — IshtarsKiss @ Flickr

От висячего сада не отказался рисковый француз Ж. Б.
Валлен-Деламот, ещё в 1763 г. получивший заказ на постройку
двухэтажного павильона-дворца при Зимнем в Петербурге. Тот висячий
сад уцелел, пережив и заказчицу Екатерину II, и смелого
французского архитектора. Зажатый со всех сторон дворцовыми
стенами, он, однако, открыт небу и ветра шевелят ветви кустов и
цветы, сообщая саду дыхание подлинной жизни, начатое в садах
Вавилона.

Vkontakte User @ Vkontakte

Vkontakte User @ Vkontakte

Vkontakte User @ Vkontakte

Vkontakte User @ Vkontakte

Vkontakte User @ Vkontakte

Vkontakte User @ Vkontakte

Vkontakte User @ Vkontakte

Hanging Gardens of Babylon — IshtarsKiss @ Flickr

Hanging Gardens of Babylon 03 — Viv D. @ Flickr

Hanging Gardens of Babylon — IshtarsKiss @ Flickr

Hanging Gardens of Babylon — IshtarsKiss @ Flickr

Vkontakte User @ Vkontakte

Примечания

1. ↑ Finkel (1988) p. 41.
2. Finkel (1988) p. 58.
3. Finkel, Irving; Seymour, Michael. Babylon: City of Wonders (неопр.). — London: British Museum Press, 2008. — С. 52. — ISBN 0-7141-1171-6.
4. ↑ Stephanie Dalley. Ancient Mesopotamian Gardens and the Identification of the Hanging Gardens of Babylon Resolved (англ.) // Garden History : journal. — 1993. — Vol. 21. — P. 7.
5. ↑
6. ↑ . Дата обращения: 5 февраля 2014.
7. ↑ Cartwright M. . Ancient History Encyclopedia (июль 2018). Дата обращения: 15 сентября 2018.
8. Нонте, Серж. Субареи и шумеры // Древний мир: полная история. — Москва: Издательство АСТ, 2019. — С. 29. — 352 с. — (История на пальцах). — ISBN 978-5-17-113242-2.
9. Finkel 2008
10. . Дата обращения: 5 февраля 2014.
11. Finkel (2008) p. 109.
12. Dalley (2013)
13. Rollinger, Robert «Berossos and the Monuments», ed. J Haubold et al, The World of Berossos, Wiesbaden (2013), p. 151
14. Joan Oates, Babylon, Revised Edition, Thames and Hudson, London (1986) p. 144 ISBN 0500273847.
15. Dalley, Stephanie (англ.)русск.. The Mystery of the Hanging Garden of Babylon: an elusive World Wonder traced (англ.). — Oxford University Press, 2013. — ISBN 978-0-19-966226-5.
16. Finkel (2008) p. 108.
17. Diodorus Siculus II.10-1-10
18. History of Alexander V.1.35–5
19. Strabo, Geography XVI.1.5, translation adapted from H.L. Jones, Loeb Classical Library edn (1961).
20. That is, Philo the Paradoxographer of Byzantium, not Philo the Engineer of Byzantium. See Stephanie Dalley, «More about the Hanging Gardens, » in Of Pots and Pans: Papers on the Archaeology and History of Mesopotamia and Syria as presented to David Oates on his 75th Birthday, Edited by L. al-Gailani-Werr, J.E. Curtis, H. Martin, A. McMahon, J. Oates and J.E. Reade, (London), pp. 67–73 ISBN 1-897750-62-5.
21. Dalley (2013), p. 40. Dalley bases her translation on Brodersen (1992) who uses an early Greek text. A previous translation by David Oates, based on a Latin text, is found in Finkel (1988) pp. 45–46.
22. Dalley, Stephanie (2013) The Mystery of the Hanging Garden of Babylon: an elusive World Wonder traced, Oxford University Press ISBN 978-0-19-966226-5.
23. AR George, Babylonian Topographical Texts, (1992)
24. see for example Cuneiform Texts in the British Museum, Vol 19, page 25, line 25
25. Pongratz-Leisten, Ina Sulmi Erub (1994),
26. See Dalley (2013) ch 1 for a summary.
27. Especially: the Iraq Museum prism dated 694 BC published by A Heidel, The Octagonal Sennacherib Prism in the Iraq Museum, Sumer 9 (1953); and the British Museum prism BM103000 of the same date
28. T Jacobsen and S Lloyd, Sennacherib’s Aqueduct at Jerwan (1935); Reade, Studies in Assyrian Geography, Revue d’Assyriologie 72 (1978); Channel 4 TV programme Secret History: Finding Babylon’s Hanging Garden, 24 November 2013
29. AH Layard, Discoveries in the Ruins of Nineveh and Babylon, (1853)
30. Dalley (2013), pp. 62–63
31. R Lane Fox, Alexander the Great (1973)
32. The quotations in this section are the translations of the author and are reproduced with the permission of OUP.
33. Layard (1853)
34. Jacobsen (1935)
35. BM124939
36. Original Drawing IV 77

Сады Семирамиды верность. Чудо Вавилона: висячие сады Семирамиды

Сегодня мы с вами знаем о многих чудесах света, пусть и слышали не обо всех из них. Но я уверен, что вы точно знаете о египетских пирамидах или дольменах, великой китайской стене. Все это – рукотворное творение человека, которое было создано им очень давно. И что тогда, что сейчас – все это поражает.

Из разделов истории я очень люблю изучать заметки о древности. И сегодня я хочу с вами поделиться рассказом про одно из чудес света, которое, к сожалению, не дошло до наших дней. Висячие сады Семирамиды – это, по сути, некий замок, дворец, который был окружен самой разнообразной растительностью: кустарниками, деревьями, цветами.

Все это было собрано со всего света в одном месте – в Вавилоне. Именно поэтому иногда это чудо еще называют садами Вавилона. Кстати, появилась постройка очень давно – еще в седьмом веке до нашей эры (а это три тысячи лет назад).

Так мог выглядеть Вавилон. Фото: www.keywordsuggests.com

Легенда: чье имя носили сады Вавилона?

Один из вопросов историков был связан с тем, почему сады получили именно такое название. В чью же честь было названо сооружение, если имена создателей и их жен были отличными от этого? Кто же загадочная Семирамида?

Греческим писателем Диодором была создана легенда, в основу которой были положены реальные исторические факты. Той тайной женщиной, в чью честь и были названы сады, стала ассирийская правительница Шаммурамат .

Статуя Шаммурамат (Семирамида). Музей Далласа, США. Фото: blueenot.ru

Описанная писателем история царицы была очень красивой: девочка, которая в будущем станет царицей, была рождена от богини и обычного человека. Но родители ее оставили, и лишь птицы спасли малышку. Пастухи, которые были на месте, где родители оставили ребенка, заметили странное поведение птиц и отправились на разведку.

Там и была найдена Шаммурамат. Ее усыновил один из смотрителей садов царя и дал девочке новое имя – Семирамида, что означает голубка . Девушка росла, становилась все краше. И вот ее заметил один из советников правителя, который стал ее мужем.

Семирамида помогала супругу во всем, и даже однажды она помогла отстоять город в битве. После этого ее заметил сам правитель Нин, который и предложил своему советнику отдать ему свою жену. От горя советник умер, и Семирамида стала женой правителя.

За время брака у них родился сын и после этого его отец погиб. Сама Семирамида стала правительницей . За 30 лет правления женщина больше не была в браке, а лишь завоевывала. Она покорила Персию, Египет и множество других краев. Именно ею и был основан город Вавилон на берегу Евфрата.

Сады могли выглядеть именно так: с деревьями и фонтанами, водопадами. Фото: project480232.tilda.ws

Действительно чудо

Согласно легенде, которая написана выше, висячие сады стали носить имя женщины, которая и основала город Вавилон. Но сооружение было построено не ею, и даже не во времена ее правления. Это чудо света было построено правителем Навуходоносором Вторым через более чем два века с момента основания Вавилона.

По сохранившимся историческим фактам сады были построены для жены правителя , которая была дочерью Мидийского царя. После переезда из вечнозеленого и прекрасного региона Вавилон девушке не пришелся по душе: пустыня, песок, засуха. И тогда ее муж принял решение о строительстве висячих садов.

Главная задача строителей того времени была одна – создать некий оазис, парк, сад. Для этого была привезена плодородная почва, множество растений. И изюминкой всего этого стала специально придуманная технология полива: по множеству каналов вода подавалась на все этажи садов. Таким образом растения могли жить, не засыхая и не погибая.

Сады Семирамиды. Фото: hairstylegalleries.com

Сами сады были неким строением в форме пирамиды: было построено четыре этажа, а плиты каждого яруса опирались на колонны, достигавшие в длину более 20 метров. Внутри находились прохладные и уютные помещения , а внешние террасы были засажены растительностью.

Толщина почвы на каждом этаже позволяла расти там не только цветам, но и деревьям. Каждый этаж имел собственную систему полива, а для того, чтобы вода не просачивалась на нижний этаж, была придумана изоляция. Изолировали перекрытия садов при помощи асфальта и металлических листов.

Здание обсуживало множество работников, часть из которых крутили механизм для подачи воды, а другая часть поливала насаждения при помощи кожаных ведер. К сожалению, строение не дожило до наших дней, и точной информации о место его нахождения нет. Однако, историки приписывают месторасположение садов на территории современного Ирака , ведь именно там были найдены остатки Вавилона.