Главные достопримечательности великобритании

План рассказа о Лондоне

Любой текст получается связнее, если писать (рассказывать) его с опорой на заранее подготовленный план

Мы составили для вас список из нескольких пунктов, которые важно осветить в своем рассказе про Лондон. Можно придерживаться классического деления рассказа на три основные части:

Введение.

Что это за город? Сколько лет Лондону? Какова его история? На последний вопрос достаточно ответить парой интересных фактов.

Основная часть.

Чем славится Лондон и что там можно посмотреть? Конечно, в перечне достопримечательностей важно назвать самые известные памятники, такие как Биг-Бен, но важно добавить и что-то лично от себя.

Заключение.

В заключение можно высказать свое личное отношение к городу.

Интересные факты

Данный город по праву считается одним из наиболее красивых городов Европы. Его многолетняя история, старинная архитектура и множество местных легенд ежегодно привлекают миллионы туристов.

Как и любой другой город с богатой историей, Лондон может похвастаться целым рядом интересных историй и диковинок:

1. В Тауэре учреждена специальная должность, которая называется «смотритель за воронами». В обязанности такого служащего входит присматривать за живущими там птицами. Сделано это по особой причине: существует легенда, что если вороны покинут Тауэр, то Великобритания падет.
2. Все такси в городе делятся на два типа: обычное такси и кэб. Для того, чтобы получить лицензию водителя кэба, претенденту необходимо пройти специальный экзамен на знание улочек, поскольку в этих такси не используются карты и навигаторы.
3. Ежегодно елка, которая устанавливается на Трафальгарской площади, привозится в главный мегаполис Соединенного Королевства из Осло в знак благодарности за оказанную Норвегии помощь в период Второй Мировой Войны.
4. Констебль Тауэра до сих пор имеет право требовать с каждого судна, заходящего в городскую гавань, бочку рома в качестве уплаты пошлины.
5. Статуя Джорджа Вашингтона, находящаяся здесь, стоит на земле, которую специально для установки памятника привезли из Америки. Это было сделано потому, что сам деятель при жизни утверждал, что его ноги больше на английской земле не будет.
6. Зараженные чумой люди не имеют права ловить на улицах города такси.
7. Первый в мире зоопарк был открыт именно в Лондоне в 1828 году.
8. В лондонском метро посетители каждый год забывают и теряют около 80 000 зонтов.
9. Под территорией современного мегаполиса протекает около 20 рек.
10. Пабов здесь приблизительно 5000, что даже больше, чем в Дублине.
11. За въезд на автомобиле в центр города необходимо заплатить.
12. В Лондоне трижды проводились Олимпийские игры.

Уэльс (Великобритания)

Уэльс – административно-политическая часть Соединенного Королевства Великобритании и северной Ирландии, наряду с тремя остальными «историческими провинциями»: Англией, Шотландией и Северной Ирландией.

Уэльс расположен в юго-западной части острова Великобритания. Местность в основном гористая, высочайшая точка – гора Сноудон ( 1085 м). К Уэльсу относятся также около 50 островов, находящихся вблизи побережья, крупнейший из них – Англси. На территории Уэльса находятся сразу три национальных парка: Сноудония, Брекон-Биконз и побережье Пембрукшира. Крупнейшие города: Кардифф, Суонси, Ньюпорт и Рэксем.

Археологические находки свидетельствуют, что люди жили на территории Уэльса еще в каменном веке. Именно здесь было найдено самое древнее обрядовое захоронение в Западной Европе – так называемая «Красная леди» (на самом деле скелет принадлежит мужчине), возраст захоронения – 33000 лет.

Бриттские племена, населявшие весь остров и давшие ему название Великобритания были включены в состав Римской империи в I веке н.э. Римляне основали на территории Уэльса всего один город. После ухода римских легионов образуются независимые королевства, которые теперь вынуждены отражать вторжения германских племен англов и саксов, а позднее сопротивляться норманнскому завоеванию. В 1282 английский король Эдуард I подчинил себе Уэльс. Восстание Оуайна Глиндура в 1412 году окончилось неудачей, а Оуайн скрылся и так и не был пойман.

Любопытно, что Кардифф был провозглашен столицей Уэльса лишь в 1955 году, до этого столицы Уэльса не существовало.

Существует стишок про «Семь чудес Уэльса» — главные природные и рукотворные достопримечательности. Это водопад на реке Раэадар высотой 73 м, гора Сноудон – высшая точка Уэльса, и тисы в деревне Овертон – возраст деревьев составляет от полутора до двух тысяч лет. Чудеса, созданные людскими руками, — это колокольня церкви святого Джайлса в Рэксеме, колокола церкви Всех святых в Гресфорде, мост через реку Ди в Лланголлене (1347 г) и чудотворный колодец святой Уинфриды.

Культурное наследие Уэльса трудно переоценить. Валлийский – один из немногих сохранившихся живых кельтских языков — представляет большой интерес для лингвистов и филологов. Валлийская литература и мифология, в том числе самые ранние легенды о короле Артуре, являются важнейшей частью мировой культуры. На территории Уэльса валлийский язык является официальным параллельно с английским.

Уэльс известен как «страна песен» во многом благодаря традиции эйстедвода – ежегодного фестиваля литературы, музыки и поэзии, берущей свое начало в XII веке.

Национальный спорт Уэлься – регби, команда Уэльса одна из сильнейших в мире.

Тауэр

Достопримечательность включается во все путеводители, рассказывающие о Лондоне и Великобритании в целом. Крепость, расположенная на сев. берегу реки Темзы в прошлые времена служила хранилищем сокровищ британской Короны, также на ее территории функционировал монетный двор, работала обсерватория.

Во времена правления Елизаветы I в Тауэре находился зоопарк. 

Входной билет: $27,5.

Открыт (с 1.03 по 31.10): со вторника по субботу  с 9:00 до 17:30, в воскр-е и пн с 10:00 до 17:30.

Открыт (с 1.11 по 28.02): со вт-ка по сб с 09:00 до 16:30, в воскр-е и пн с 10:00 до 17:30.

24-26.12, 01.01 закрыт для посещения.

Полезные слова и выражения

Существует ряд слов, названий выражений, которые можно использовать, чтобы рассказ про историю и достопримечательности Лондона вышел образным и полным. Мы подготовили для вас таблицу с 20 такими словами и выражениями с переводом.

Слово/выражение на английском	Перевод на русский
столица	capital
смена караула	Changing of the Guard
королевская семья	The Royal Family
чаепитие в 5 часов	5 o’clock tea
королева	queen
достопримечательность	sight
дворец	palace
площадь	square
историческое место	historical place
Темза	Thames
британский акцент	British accent
метро	underground
древний	ancient
воскресный обед	Sunday roast
аббатство	Abbey
Ирландия	Ireland
кельт	celt
англосакс/англосаксонский	Anglo-Saxon
Королевский боро Гринвич	Royal Borough of Greenwich
Туманный Альбион	Misty Albion

Достопримечательности Украины на английском

Eng	Ua
Chernobyl Nuclear Power Plant	ЧАЕС
St. Sophia’s Cathedral	Софійський собор
Lviv’s Historic Center	Львівський історичний центр
Kamenets Podolsky Castle	Кам’янець-Подільська фортеця
Former Presidential Palace (Mezhyhirya)	Резиденція Межигір’я
Odessa National Academic Theater of Opera and Ballet	Одеський національний академічний театр опери та балету
Potemkin Stairs	Потьомкінські сходи
Tarakaniv Fort	Тараканівський форт
Tunnel of Love	Тунель кохання
Odessa Catacombs	Одеські катакомби
Motherland Monument	Батьківщина-Мати
Annunciation Cathedral	Благовіщенський собор
Pysanka Museum in Kolomyia	Музей писанки в Коломиї
Multimedia Fountain Roshen	Мультимедійний фонтан Рошен
Lubart’s Castle	Замок Любарта
Khortytsia	Хортиця
Shatsky National Natural Park	Шацький національний природний парк
Askania-Nova	Асканія-Нова
Probiy Waterfall	Водоспад Пробій
Pidhirtsi Castle	Підгорецький замок
High Castle Park	Парк «Висоокий Замок»
Menorah Hotel	Центр Менора
Towers Residentional Complex	ЖК «Башти»
Hoverla	Говерла
Khotyn Fortress	Хотинська фортеця
Independence Square	Майдан Незалежності
Khreshchatyk	Хрещатик
Friendship of Nations Arch	Арка дружби народів
Glass Bridge	Пішохідно-велосипедний міст
Kyiv Pechersk Lavra	Києво-Печерська лавра

Стоунхендж

Посетить Великобританию и не съездить в Стоунхендж – настоящее преступление по мнению многих туристов со всего мира. Стоунхендж представляет собой древний мегалит, расположенный на юге Англии, в районе Солсбери, в 130 км от столицы. 30 обтёсанный столбов расположены друг против друга в концентрических кругах. Является одним из самых неразгаданных загадок современности. Достопримечательность отнесена к археологическим памятникам и входит в Список охраняемых объектов ЮНЕСКО.

Строительство длилось порядка 1,5 тысяч лет

Важно! Приближаться вплотную к сооружениям запрещено, но на рассвете или закате можно войти в центр круга. Добраться до Стоунхенджа можно следующими путями:

Добраться до Стоунхенджа можно следующими путями:

• на автомобиле;
• на поезде, следующим с вокзала Ватерлоо, выходить на станции «Солсбери», далее необходимо пересесть на автобус Wilts & Dorset Stonehenge Tour или воспользоваться услугами таксомоторной компании.

 Стоимость билета: $22, с 9:00 до 20:00,вход осуществляется строго до 18:00

Что посмотреть в Великобритании: список достопримечательностей

Лондонский Тауэр

57 туристов было здесь Овеянный мифами и легендами Тауэр почти тысячу лет возвышается на берегу Темзы, являясь одним из главных узнаваемых…

Стоунхендж

14 туристов было здесь В английском графстве Уилтшир, всего в 13 километрах от города Солсбери находится древнее мегалитическое каменное сооружение…

Биг-Бен

53 туристa были здесь Биг-Бен — это 96 метровая башня с часами, расположенная в северо-восточной части Британского Парламента в Вестминстере….

Букингемский дворец

47 туристов было здесь Букингемский дворец (на английском — Buckingham palace) — один из самых важных символов Лондона…

Эдинбургский замок

20 туристов было здесь Эдинбургский замок — главный замок-крепость Шотландии, находящийся на вершине Замковой горы в самом…

Лондонский музей мадам Тюссо

19 туристов было здесь Один из самых известных музеев и символов Лондона — музей восковых фигур открылся в 1835 году. Он назван именем Марии…

Тауэрский мост

55 туристов было здесь Тауэрский мост в Лондоне находится в центре города, на реке Темзе, и является одним из самых узнаваемых символов Англии….

Вестминстерское Аббатство

33 туристa были здесь Вестминстерское аббатство — одно из важнейших религиозных сооружений в Великобритании, традиционное…

Шекспировский театр «Глобус»

4 туристa были здесь Имя Уильяма Шекспира знакомо не только поклонникам искусства. Английского драматурга часто называют гением литературы…

Музей Шерлока Холмса

21 турист был здесь Музей Шерлока Холмса существует с 1990 года и является популярной достопримечательностью Лондона, привлекая поклонников…

Лексика для составления английского рассказа

Итак, мы рассмотрели основные советы по составлению английских мини-рассказов. Но эти рекомендации носят больше теоретический характер. Сейчас предлагаем постепенно переходить к практической части, и начнем мы с изучения вспомогательной лексики.

Совпадения в словах имеет любой топик про достопримечательности Лондона на английском языке, будь то сочинение с переводом на 5 класс, или студенческое эссе. Как минимум, к стандартному набору можно отнести названия памятников, общие характеристики, речевые обороты и т.п. Этими знаниями мы сейчас и предлагаем запастись, поскольку с наработанным тематическим вокабуляром новичкам будет гораздо легче поделиться с собеседником собственной историей о достопримечательности на английском.

Названия памятников Лондона, примечательных мест и культурных ценностей

Прежде всего узнаем, какими достижениями культуры может похвастаться британская столица, и как правильно назвать эти объекты по-английски. А так как формат сегодняшней работы предполагает впоследствии устный пересказ, то мы сразу приведем для названий английскую транскрипцию.

Слово	Транскрипция	Перевод
Big Ben (Clock Tower, Elizabeth Tower)	, ,	Биг Бен (другие названия: Башня с часами, Башня Елизаветы)
The Houses of Parliament (Palace of Westminster)	,	здание Парламента (Вестминстерский дворец)
Westminster Abbey		Вестминстерское аббатство
Trafalgar Square		Трафальгарская площадь
Tower Bridge		Тауэрский мост
river Thames		река Темза
Buckingham Palace		Букингемский дворец
the Tower of London		крепость Тауэр
Westminster Bridge		Вестминстерский мост
The London Eye		Око Лондона
Piccadilly Circus		площадь Пикадилли
Downing Street		Даунинг-стрит
London’s National Gallery		Лондонская Национальная галерея
British Museum		Британский музей
The Globe Theatre		театр «Глобус»
St. Paul’s Cathedral		Собор Святого Павла
Madame Tussauds Museum		музей мадам Тюссо
Nelson’s Column		статуя адмирала Нельсона
Hyde Park		Гайд-парк
London Zoo		Лондонский зоопарк
Kensington Gardens		Кенсингтонские сады
Green Park		Грин-парк

Характеристики для описания объекта

А приведенные в этой таблице слова помогут составить на английском текст-описание для любой достопримечательности Лондона. Ведь все они красивые, известные, величественные и т.п.

Слово	Транскрипция	Перевод
landmark		достопримечательность
famous		известный
the most popular		самый популярный
the world-known		всемирно известный
beautiful		красивый, прекрасный
impressive		впечатляющий
amazing		удивительный
delight the eye		радует глаз
great		великолепный, величественный
building		здание
masterpiece		шедевр
to be one of the main London’s attractions		быть одной из главных лондонских достопримечательностей
to be located		располагаться
to be named after…		быть названным в честь…
official name		официальное название
to be known as		быть известным как…(в качестве)
to be used for		используемый как
it is the place where…		это место, где…
there is (are мн.ч.)		здесь есть…(здесь много)
to be built in…		быть построенным в … (году)
to be created in…		созданный в …(году)

Вот теперь, с помощью изученных слов, уже можно и написать небольшие тексты про достопримечательности Лондона на английском. Но без наглядного образца составить свое краткое описание новичкам все же будет тяжеловато, поэтому для примера мы приведем несколько английских текстов с русским переводом.

• Кстати, на нашем сайте есть общий текст про Великобританию с русским переводом и контрольными вопросами!
• Сочинение «Мой город» на английском языке
• Достопримечательности США» на английском языке

Достопримечательности Великобритании

Стоунхендж

Стоунхендж — самый известный доисторический памятник в Европе, расположенный в 10 км к северу от Солсбери. Это древнее мегалитическое сооружение было построено между 3000 и 1500 годами до н.э. и включено в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Таинственный Стоунхендж состоит из огромных каменных глыб, которых называют менгирами или мегалитами. Точное предназначение его до сих пор не известно. Хотя археологи склоняются к выводу, что Стоунхендж — это или древнее кладбище, или сооружение для предсказания космических явлений. 

Букингемский дворец

Букингемский дворец — одно из самых культовых зданий Великобритании и самых популярных мест Лондона. Он был построен в 1837 году и является главной резиденцией британской королевской семьи с момента вступления на трон королевы Виктории. 

Тауэрский мост

Лондонский Тауэр — один из главных исторических памятников Великобритании. Этот древний замок был основан в 11 веке во времена Вильгельма Завоевателя и является свидетелем богатой истории Соединённого Королевства, на протяжении которой он был тюрьмой, дворцом, сокровищницей и даже зверинцем. Рядом расположен легендарный Тауэрский мост, который был построен в конце 19 века и считается одним из символов Лондона. 

Биг-Бен

Биг-Бен — знаменитая лондонская достопримечательность, которая представляет собой башню Вестминстерского дворца с гигантскими часами. Биг-Бен был построен в 1859 году.

Вестминстерское аббатство

Вестминстерское аббатство — великолепная готическая церковь, основанная в 11 веке. Является местом коронации и погребения английских монархов. 

Церковь св. Павла

Церковь св. Павла — самая большая и самая известная церковь Лондона, шедевр английского барокко. 

Римские термы в городе Бат

Римские термы в городе Бат — великолепные античные ванны, построенные около 2000 лет назад. Сам город известен замечательной георгианской архитектурой. 

Кентерберийский собор

Кентерберийский собор — великолепный готический собор и главный англиканский храм Соединённого Королевства. Эта древняя церковь являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и отражает архитектуру разных веков.

Йоркский собор

Йоркский собор — шедевр готической архитектуры и вторая по значимости англиканская церковь Великобритании. Расположен в центре старинного Йорка в окружении средневековых фахверковых домов. 

Озёрный край

Озёрный край — национальный парк, который считается одним из самых красивых мест Великобритании. Включает 12 больших озёр и множество живописных пейзажей. 

Котсуолдс

Котсуолдс — холмистая гряда, которая расположена на западе Центральной Англии (в основном, на территории графств Оксфордшир и Глостершир). Известна живописными буковыми лесами, небольшими деревнями с старыми каменными домами и пастбищами.

Виндзорский замок

Виндзорский замок — самый известный из королевских замков Великобритании, расположенный в живописном городке Виндзор и основанный в 1078 году Вильгельмом Завоевателем. Это великое сооружение на протяжении почти тысячи лет служит летней резиденцией британской королевской семьи и является крупнейшим в мире обитаемым замком. 

Лох-Несс

Лох-Несс — глубокое озеро, которое является одним из самых живописных мест Шотландии. Это место известно таинственными историями о Лох-Несском чудовище и потрясающими пейзажами. Руины замка на берегу датируются 14 веком и являются одними из крупнейших на севере Великобритании.

Карнарвон

Карнарвон — могучая средневековая крепость, построенная в 13 веке английским королём Эдуардом I. 

Эдинбургский замок

Эдинбургский замок — гордая средневековая крепость, которая возвышается над шотландской столицей. Является одной из самых известных достопримечательностей Шотландии и резиденцией её королей до 1603 года.

Гленфиннан

Гленфиннан — арочный железнодорожный виадук, расположенный в Шотландии. Это изумительное инженерное сооружение получило широкую известность благодаря серии фильмов о Гарри Поттере. 

История

До Римского завоевания территория Англии была заселена бриттами (кельтскими племенами). В 1 веке до н.э. южная, западная и центральная части Великобритании были завоёваны Римской империей и входили в её состав до 5 века. Римляне построили здесь дороги, цепь укреплений и основали несколько городов. Фактически же Британия была окраиной римского государства. После ухода римлян бриттов стали теснить северные племена пиктов и скоттов (будущие шотландцы).

В 5 веке на территорию Англии вторглись племена германцев (англы, саксы и юты). Они образовали 7 королевств, которые в дальнейшем были объединены в королевство Англия. Первым английским королём стал Альфред Великий. В 9 веке Англия страдает от нашествия викингов. Воинственные скандинавы захватили северные и восточные территории, а датские короли даже некоторое время правили английским королевством. В 11 веке в Англию вторглись нормандцы во главе с Вильгельмом Завоевателем. Вильгельм ввёл феодальную систему, а также французские нравы и традиции. 

Йорк — один из древнейших городов Англии

В 1154 году в Англии был коронован Генрих II из династии Плантагенетов или Анжу. При нём были дарованы права и льготы многим городам, что способствовало их росту и развитию. В 1171 году была подчинена Ирландия. В конце 13 века английские монархи подчинили Уэльс. В 1399 году к власти пришла династия Ланкастеров, которая правила страной до 1462 года. Конец 15 века характеризуется серией войн между сторонниками династии Йорков и Ланкастеров, которые закончились победой первых. 

Йорки правили страной всего 24 года. В 1485 году на трон воцарились Тюдоры. В 1603 году королём Англии стал шотландский король Яков I из династии Стюартов. 17 век выдался довольно бурным для Англии. Страну сотрясали войны, религиозные конфликты и революция, которая завершилась реставрацией монархии. В 1707 году в результате унии Англия и Шотландия образовали единое государство —  Великобританию. 

Подробнее Великобритании. 

Ответы на часто задаваемые вопросы туристов

Вопрос 1: Каким видом транспорта лучше всего воспользоваться туристам для посещения тех или иных достопримечательностей?

Ответ: В Лондоне самая разветвленная система общественного транспорта в мире. Поэтому туристы могут воспользоваться как метро для передвижения по Лондону, так и автобусами, а также вызвать такси. Арендуя автомобиль, помните, что в Великобритании принято левостороннее движение!

Вопрос 2: Можно ли купив билет на туристический автобус London Pass, воспользоваться им в метро?

Ответ: Нет, действие билета не распространяется на стандартный городской общественный транспорт.

Видео: Колесо обозрения «Лондонский глаз»

Прокатиться в одной из 32 капсульных кабинок колеса можно даже большой компанией, ведь каждая из них способна разместить до 25 взрослых человек. London Eye планировали демонтировать в 2005 году. Однако популярность, которой пользуется колесо, столь высока, что его не только не демонтировали, но и внесли в список главных достопримечательностей города.

Колесо обозрения London Eye

Примечательно, что суеверные англичане исключили из нумерации кабинок London Eye «несчастливое» число «13».

Не следует в спешке покидать южный берег Темзы. Во время неторопливой пешей прогулки от моста Ватерлоо до галереи Тейт Модерн можно познакомиться с несколькими интересными культурными достопримечательностями города, среди которых театр «Глобус», башня ОХО и Роял фестивал холл.

The Regent’s Park

Что посмотреть в Великобритании за 1 день

Стоунхендж

Руины святилища древних кельтов – то место, которое обязательно нужно посетить, если вы впервые в Великобритании. Можно посмотреть на Стоунхендж снаружи или зайти внутрь за дополнительную плату. Среди туристических популярных мест этот круг камней наиболее приближен к природе.

Адрес: Off A344 Road, Amesbury, Wiltshire SP4 7DE.

Режим работы: ежедневно, кроме 24 – 25 декабря. Проверить расписание и забронировать билет можно на сайте English Heritage.

Как добраться: с экскурсионной группой; автобусом с вокзала Ватерлоо, Лондон; трансфером Stonehenge Tour Bus; такси или личным авто из Лондона по трассам A303 и M3.

Проложить маршрут

Руины аббатства Уитби

Полуразрушенный старинный замок в готическом стиле стоит посреди зеленого поля. Это историческое место, где стоит побывать любителям мистики – об аббатстве Уитби ходят жуткие легенды.

Адрес: Abbey Ln, Whitby YO22 4JT.

Режим работы: март – сентябрь 10.00 – 18.00; октябрь – ноябрь 10:00 – 17:00; остальное время 10:00 – 16:00 по субботам и воскресеньем

Как добраться: поездом из Лондона до Йорка, далее автобусом до г. Уитби, к руинам – пешком.

Проложить маршрут

Достопримечательности Лондона на английском

Биг Бен (The Big Ben)

– одна из достопримечательностей Лондона, которая считается символом этого города. Это не только то, с чем у многих ассоциируется Великобритания, но и самые большие в мире часы.

Для описания этой достопримечательности Лондона можно использовать такие слова:

Delight the eye	Радует глаз
Be named after	Названо в честь
The most famous	Самый известный
Amazing	Удивительный
Masterpiece	Шедевр
Impressive clock	Впечатляющие часы
Clock tower	Часовая башня

Как описать достопримечательность Лондона Биг Бен на английском языке:

Колесо обозрения «Око Лондона» (London Eye)

— это большое колесо обозрения, достопримечательность, которую любят все туристы и жители столицы Англии. Высота его составляет 135 метров, диаметр – 120. Это самое высокое колесо в Европе, каждый год достопримечательность посещает больше 3,5 миллионов туристов.

Как описать достопримечательность Око Лондона в английском языке:

Описать вид, который открывается с колеса обозрения, можно с помощью таких слов в английском языке, и использовать их в рассказе о достопримечательности:

Трафальгарская площадь (Trafalgar Square)

– популярное место для встреч и демонстраций. Достопримечательность расположена в центре Лондона, на пересечении трех главных лондонских улиц – Вестминстера, Уайтхолла и Мэлла.

Лондонский музей мадам Тюссо (Madame Tussaud’s London)

Известен своими восковыми фигурами, которые выполнены очень точно и качественно. Достопримечательность находится в списке обязательных к посещению всех туристов в Лондоне.

Пример рассказа о достопримечательности Лондона Музее мадам Тюссо на английском языке:

Лондонский Тауэр (Tower of London)

– достопримечательность, которая тесно связано с английской историей. Здесь можно прослушать интересные экскурсии и узнать много о давних событиях, которые происходили на территории города.

Описание достопримечательности Лондона на английском:

Англия (England)

Англия — страна и административная единица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Расположена на территории острова Великобритания, занимая его южную и центральную часть. Англия имеет сухопутные границы с Шотландией (на севере) и Уэльсом (на западе). Также страна имеет морские границы с Ирландией (островом и государством) и Францией. Англия (в отличии от других административно-политических частей Соединённого Королевства) не имеет собственного парламента и правительства, подчиняясь соответствующим законодательным и исполнительным органам Великобритании. 

Англия — одна из посещаемых стран в мире, которая имеет великолепную историю, красивые города и богатейшие культурные традиции. Эта часть Британии славится множеством превосходных исторических мест от древних мегалитов и античных римских сооружений до средневековых деревень и старинных замков. Англия — это живописные природные ландшафты и захватывающее морское побережье, атмосферная провинция и динамичная жизнь мегаполисов. Это потрясающая страна имеет очень аутентичную атмосферу и уклад жизни. 

Флаг Англии 

Биг Бэн (Big Ben)

Big Ben – символ Лондона, главный ориентир в городе. Наибольший из шести колоколов в Вестминстерском дворце, возведенный в 1858 году. Высота Биг Бэна составляет 96,3 м. С 2012 года Big Ben переименован в “Elizabeth Tower”, что означает «Башня Елизаветы».

Башня, которая в прошлом служила тюрьмой, расположена на парламентской площади. Ее часы признаны самыми большими и точными в мире (часовая стрелка – 2,7 м, минутная – 4,3 м). Циферблат часов украшен надписью «Domine Salvam fac Reginam nostram Victoriam primam» («Боже, храни нашу королеву Викторию I»), а надписи на самой башне восхваляют Бога: «Laus Deo».

Биг Бэн (Big Ben)

Трафальгарская площадь

Является самой известной площадью британской столицы. Расположена на пересечении трех самых важных улиц Вестминстера — Стрэнд, Уайтхолл и Мэлл.

Интересно! Трафальгарская площадь признана точкой отсчета расстояний у британцев, своеобразным «нулевым километром».

Елку, которую ставят на площади в канун Рождества, преподносит Великобритании правительство Норвегии

Рождественские торжества также проходят тут: устанавливается главная елка, также именно в этой части Лондона чаще всего устраивают различные митинги. На площади располагаются: Лондонская Национальная галерея, церковь Святого Мартина, Арка Адмиралтейства и здания иностранных посольств.

Важно! Парковка в центре Лондона запрещена, за нарушение этого правила грозит большой штраф

Замок Рочестер

Является национальной гордостью англичан. Расположен недалеко от Лондона, всего в 60 км. Имеет более 900-летнюю историю: отсчитывать возраст замка Рочестер принято с 11 века. Для посещения туристических групп открыты все 5 этажей и все залы замка. Особой популярностью у посетителей пользуется главная башня крепости — 34-метровый донжон.

Самая старая часть замка Рочестер представляет собой куб с h=34 м

Существует несколько способов добраться до замка Рочестер, а именно:

• на поезде: отправляются каждые 30 минут, в пути 60 минут, стоимость билета 17 фунтов стерлингов;
• на автобусе по номером 781, в пути 120 минут, стоимость билета 14 фунтов стерлингов;
•  на автомобиле (рядом с замков нет парковки).

Стоимость билета: $8.

Открыт с 10:00 до 16:00 (октябрь — март) и с 10:00 до 18:00 (апрель — сентябрь).

Закрыт  24—26 и 31.12, 1 января.

Кентерберийский собор

Кентерберийский собор признан главнейшим храмом страны. Собор был отстроен в 603 году, его основателем считается Августин Кентерберийский. Рассматриваемая достопримечательность входит в число святынь Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Многие витражи собора были созданы в 12-13 веках

Интересный факт! В 1174 году на территории собора случился пожар, уничтоживший его полностью. Поэтому нынешний облик мало совпадает с тем, что было изначально

Обязательно стоит обратить внимание на Крипту – древнейшую часть Кентерберийского собора, она была отстроена в 1100 г

Добраться можно несколькими путями:

• с вокзалов Чаринг-Кросс в Лондоне на поезде, в пути 60 мин;
• на автомобиле.

Стоимость билета: $16.

Открыт: лето: 09:00 до 17:30, зима: 09:00 до 17:00,

склеп: 10:00 до 17:30.

Лондонский глаз

«Колесо тысячелетия» (более известное миру название «Лондонский глаз») – одно из самых известных аттракционов-достопримечательностей во всем мире. Многие годы было самым высоким в мире, имея h=135 метров от основания. «Колесо тысячелетия» оборудовано 32 прозрачными капсулами-кабинами, в 1 капсуле может находится до 25 чел.

Строился как временное сооружение до 2005 года

Всего же разом может прокатиться до 800 человек. 1 оборот колеса длится 30 минут.

Вращается со скоростью 0,9 км в час

 Интересный факт! Колесо никогда не останавливается, даже для загрузки-выгрузки пассажиров.

 Стоимость билета: $36.

1-5.01, 18.01-4.04: с 10:00 до 20:30; 6-17.01: закрыто;

5.04-21.04, 25.05 – 1.06: с 10:00 до 21:30;

22.04 – 24.05, 2.06 – 28.06: 10:00 – 21:00 (в выходные до 21:30); 29.06 – 31.08: 10:00 – 21:00 (по пятницам до 23:30),

1.09 – 27.12: 20:00 – 20:30.

Лучшее время для поездки

Самый удач­ный месяц, что­бы уви­деть досто­при­ме­ча­тель­но­сти Англии – май. Сред­няя тем­пе­ра­ту­ра в мае +11⁰. К это­му вре­ме­ни, зима уже отсту­пи­ла, а тури­сты еще не нае­ха­ли. Хотя, в Англии все­гда тол­пы наро­ду, а уж в июле и авгу­сте – про­сто стол­по­тво­ре­ние. Тем­пе­ра­ту­ра летом +17⁰. Для эко­но­мии бюд­же­та и сво­бо­ды пере­дви­же­ния, луч­ше отпра­вить­ся в Англию в янва­ре-фев­ра­ле. Вас пора­ду­ет наи­мень­шее коли­че­ство тури­стов, раз­лич­ные скид­ки в мага­зи­нах, ресто­ра­нах и гостиницах.

Прав­да, будь­те гото­вы к про­мозг­лой и не ком­форт­ной пого­де, с тем­пе­ра­ту­рой +4⁰. Но и это не обя­за­тель­но, вполне веро­ят­но, что имен­но в эти меся­цы, вдруг насту­пит тихая и уют­ная погод­ка. И обя­за­тель­но при­хва­ти­те с собой сло­ва­рик из 100 попу­ляр­ных при­ла­га­тель­ных, что­бы иметь воз­мож­ность кра­соч­но опи­сать свои впечатления.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Букингемский дворец

На сегодняшний день является официальной резиденцией самой Королевы Великобритании – Елизаветы II и ее супруга. Там же проживают и герцог и герцогиня Кембриджские. Дворец является главным в стране, ведь именно в его стенах уже более 40 лет Елизавета II исполняет королевские обязанности.

Если Елизавета 2 находится во дворце, над его крышей возвышается королевский штандарт.

 Посетить залы Букингемского дворца является возможным лишь с 93 года прошлого столетия, но для туристов открыты лишь некоторые помещения.

В самом дворце насчитывается более 770 помещений, среди которых офиц. рабочий кабинет королевы.

Входной билет: $9,2. Ежедневно: 9:30 – 18:30, вход до 16:15, посещение недоступно 25-26 декабря.

Достопримечательности Лондона на английском

Биг Бен (The Big Ben)

Биг Бен – одна из достопримечательностей Лондона, которая считается символом этого города. Это не только то, с чем у многих ассоциируется Великобритания, но и самые большие в мире часы.

Для описания этой достопримечательности Лондона можно использовать такие слова:

Delight the eye	Радует глаз
Be named after	Названо в честь
The most famous	Самый известный
Amazing	Удивительный
Masterpiece	Шедевр
Impressive clock	Впечатляющие часы
Clock tower	Часовая башня

Как описать достопримечательность Лондона Биг Бен на английском языке:

Колесо обозрения «Око Лондона» (London Eye)

«Око Лондона» – это большое колесо обозрения, достопримечательность, которую любят все туристы и жители столицы Англии. Высота его составляет 135 метров, диаметр – 120. Это самое высокое колесо в Европе, каждый год достопримечательность посещает больше 3,5 миллионов туристов.

Как описать достопримечательность Око Лондона в английском языке:

Описать вид, который открывается с колеса обозрения, можно с помощью таких слов в английском языке, и использовать их в рассказе о достопримечательности:

Beautiful view	Очень красивый вид
Nice view	Красивый вид
Quite a sight	Неплохой вид
Pretty the view	Чудесный вид
Beautiful sight	Невероятный вид
Marvelous view	Прекрасный вид

Полезные слова и фразы

При составлении темы рекомендуется избегать скучных описаний, перечислений исторических фактов и т. д. Однако следует упомянуть о всех наиболее значимых местах и фактах. Лексика должна быть разнообразной и насыщенной. На помощь студенту придет русско-английский словарь. В нем слова даются с переводом и примерами употребления. Также необходимо тщательно проверять написание географических названий и памятников архитектуры.

Вот основные из них:

• Trafalgar square — Трафальгарская площадь,
• Big Ben — Биг Бен,
• Tower of London — Тауэр,
• Buckingham Palace — Букингемский дворец,
• Palace of Westminster — Вестминстерский дворец,
• Westminster Abbey — Вестминстерское аббатство,
• St Pauls Cathedral — Собор Святого Павла,
• London Eye — Лондонский глаз, крупнейшее колесо обозрения,
• Stonehenge — Стоунхендж,
• Hyde Park — Гайд-парк,
• Thames — Темза,
• National Gallery — национальная галерея.

Заключение

Лондон — мечта многих туристов, город в котором снимаются фильмы и где жил Гарри Поттер. В статье был проведен краткий осмотр достопримечательностей Лондона, который поможет сделать презентацию или доклад для урока английского языка.

Также окрестности и необычные достопримечательности Лондона можно посмотреть онлайн на компьютере, это абсолютно бесплатно. Если же вы отправляетесь в туристическое путешествие в Лондон, то не забудьте взять карту, чтобы знать основные маршруты, как добраться до нужной вам точки.

London is the capital of Great Britain — фраза, известная всем со школьных лет и давно ставшая синонимом поверхностного знакомства с английским языком. Лондон — это не только Великобритании, но и отличная тема для полноценного сочинения на английском языке. Написать сочинение о Лондоне задают не только в школе, но и на курсах по изучению английского языка. Давайте же разбираться в том, как описать достопримечательности Лондона на английском языке с переводом и, главное, как сделать это интересно.