Музей муми-троллей в финляндии
Содержание:
- Времена года
- Больше, чем просто книги о приключениях
- Муми-блины в муми-кафе
- Проживание на время поездки
- Развлечения
- Какие виды отдыха есть в парке
- Немного интересного о парке Муми-троллей
- Часы работы и адрес
- Когда работает парк и сколько стоят билеты?
- Тот самый маяк. Сёдершерский или Бенгтшерский?
- На часах – зимнее время Муми
- Хельсинки — город муми-троллей
- Близкие друзья
- Эпизоды
- Поэтика книг о муми-троллях
- Парк Муми троллей зимой
- «Страна Муми-троллей»
- Что в долине Муми-троллей можно увидеть и потрогать
- Актеры и персонажи
- Немного о Муми-парке
- Международная трансляция
Времена года
Мир муми-троллей постепенно из сказочного становится мифологическим, и не последнюю роль в этом играет цикличность повествования: весна, лето, осень и зима — ось времени муми-троллей, для которых течение лет мало что меняет. Поэтому приключения героев — это по сути классический аграрный миф. Но времена года носят и символический характер для самой Туве Янссон. Зима — время спячки — олицетворяет оцепенение чувств и усталость, упадок творческих сил. Именно поэтому переход от приключенческих к философским сказкам происходит в «Волшебной зиме», когда Туу-тикки открывает Муми-троллю чудеса снежного времени года, о которых он раньше и не догадывался. Лето же — символ полноты жизни и счастья, это всегда «безопасное лето детства», которое в своих сказках воссоздала Янссон. Недаром самая светлая «взрослая» вещь Янссон называется «Летняя книга». Самая грустная книга о муми-троллях, написанная после смерти ее матери, — «В конце ноября».
Больше, чем просто книги о приключениях
Но эти сказочные повести не только про приключения забавных существ
Они о чувстве патриотизма, о важности семейного очага
В них четко прослеживаются темы буддизма (которым была увлечена богема того времени, окружение Янссон), философии Канта (которого так любил брат Ларс и которого не очень жаловала Туве). Это медитативные путешествия к глубинам человеческой души, ведь в любом человеке, даже в таком ледяном существе, как Морра, можно найти что-то светлое и хорошее. Можно сказать, что Муми-тролли — идеальные жители Скандинавии, тот идеал к которому, скорее всего, неосознанно стремится современное скандинавское и финское общество.
Книги о муми-троллях стали хитами не только в родной Финляндии: так, например, книга «Шляпа волшебника» была переведена даже на фарси и тайский языки. Однако, кроме повестей о Муми-троллях (а всего их восемь), Янссон писала и книги для взрослых: это сборники рассказов «Путешествие налегке» и «Игрушечный дом».
Туве считала писательство развлечением, и ее несколько тяготил тот факт, что ее знают и любят как писателя, а не как художника. А между тем, до сих пор в Хельсинки и Южной Финляндии есть ряд ее работ, самая масштабная из которых — роспись стен и потолка в здании мэрии финской столицы.
cablook.com
Все иллюстрации к историям про муми-троллей Туве делала сама, и они стали настолько популярны, что привлекли внимание американских продюсеров — те предложили публиковать в США комиксы про забавных северных существ. Янссон согласилась на выгодное коммерческое предложение, чем вызвала волну негодования в финской культурной среде — считали, что она слишком просто «продалась» американцам
Однако Янссон это мало волновало — все авторские гонорары она вложила в покупку острова Кловахарун, где проводила большую часть своего времени с 1960-х годов вплоть до 1998 года. Комиксы же она вскоре доверила брату Ларсу, который быстро создал успешную бизнес-индустрию: сейчас Финляндия — это настоящий Муми-дол, можно найти все, что угодно с символикой муми-троллей, и это поистине самый узнаваемый национальный символ. Удивительно, что Муми-тролль до сих пор не красуется на флаге, или хотя бы гербе страны.
artchive.ru
Невзирая на то, что Туве Янссон была одной из самых богатых женщин Финляндии, жила она скромно, по-скандинавски, предпочитая популярности и шумихе вокруг своих персонажей уединение на своем острове в Финском заливе. После ее смерти в 2001 году остров стал необитаем, периодически на Кловахарун приезжают экскурсии поклонников, но не художницы, а замечательной писательницы и философа Туве Янссон.
Муми-блины в муми-кафе
Девизом первого европейского муми-кафе в Куопио является фраза Муми-тролля «Тот, кто ест блины с вареньем, не может быть так уж жутко опасен». Блины здесь являются фирменным блюдом, а разнообразие ассортимента сладостей наверняка одобрила бы сама Муми-мама. Интерьер и посуда оформлены в стиле любимых сказок.
Меню ориентировано не только на сладкоежек, но и на ценителей сложных начинок и вкусов. Можно попробовать мороженное и десерты. По желанию гостя могут приготовить блины без глютена и лактозы.
- Цены от 6 евро за блин с топингом.
- Адрес кафе: Kauppakatu 36, 70110 Kuopio.
- 2 этаж ТЦ Carlson.
Проживание на время поездки
К сожалению, остаться на ночлег в парке нельзя — гостиницы на острове не предусмотрены. Чтобы проживание было комфортным, необходимо заранее забронировать номер или апартаменты в отелях Наантали.
В основном гостиничный фонд представлен небольшими гостевыми домами — ближе всех к сказочной стране расположился Majatalo Harriet (всего в десяти минутах ходьбы до острова)
Это двухзвездочный хостел, стоимость проживания в котором за сутки составляет примерно 45 евро.
Если вы заинтересованы в бюджетном отдыхе, то обратите внимание на Naantalin Perhehotelli, который находится на другом конце города, но отзывы постояльцев о нём исключительно высокие и стоимость суточного проживания составляет около 25 евро с человека.
Тем, кто привык отдыхать роскошно, подойдут Naantali Spa Hotel и Bridget Inn, лучшие в городе апартаменты, стоимость проживания в которых составляет 80 и 90 евро соответственно.. Крупный портовый город Турку предлагает больше вариантов для проживания
Здесь можно разместиться как в Centro Hotel Turku, расположенном в самом центре города (130-140 евро), так и в небольшом Ruissalo Hotel неподалеку от порта (около 50 евро за номер).
Крупный портовый город Турку предлагает больше вариантов для проживания. Здесь можно разместиться как в Centro Hotel Turku, расположенном в самом центре города (130-140 евро), так и в небольшом Ruissalo Hotel неподалеку от порта (около 50 евро за номер).
Развлечения
Одним из самых популярных развлечений парка является посещение пятиэтажного голубого дома муми-троллей, в котором можно все — трогать, сидеть, лежать и, конечно, общаться и играть с муми-троллями. Здесь, на верхнем этаже, живет очаровательной маленький муми-тролль, а из окна его комнаты во двор ведет веревочная лестница. Вместе с ним в доме живут его муми-мама и муми-папа. Интерьер домика очень натуралистичен — в комнатах есть все необходимое для жизни сказочных героев, на столах есть почти настоящая еда, а в подвале хранится варенье муми-мамы.
Помимо голубого дома в парке есть дом Хемуля с его коллекцией бабочек, купальня семьи Муми, лодка муми-папы, дом дикой ведьмы и ее милой внучки Алисы, дом Грока, дачный домик Сниффа, гигантская тыква-дом, пещера загадочных хатифнаттов, а также полицейский участок и пожарная станция.
Карта Долины муми-троллей
Muumimaailma
Также в парке можно побегать без обуви на «босой тропе», пройти по «Сказочной тропе», сделать забавные поделки в мастерской Снорка, найти выход из деревянного лабиринта, отправить открытку в любую страну мира из почтового отделения Муми, купить там же книжки о любимых героях и подняться на смотровую площадку.
Обязателен к посещению и летний театр крысы Эммы, который находится недалеко от входа. На его сцене показываются 2 спектакля — пьеса Муми на финском и шведском языках, и музыкальная пьеса без слов. Кроме театра есть и небольшая сцена Stage, где танцуют Сноркмейден и миссис Филлайонк.
Театр Эммы, Muumimaailma
Прогулять, поиграть и приобрести игрушки можно на набережной, возле которой есть песчаный пляж. Так что не стоит забывать купальные костюмы, собираясь посетить долину летом. А находясь на берегу острова стоит обязательно приглядеться к воде, ведь там живет сказочное большое животное Эдвард Бубл, которое живет в море, но иногда выходит на берег. Кстати, Эдвард Бубл всегда платит за похороны, если на кого-то случайно наступит.
Гуляя по парку, можно познакомиться почти со всеми героями сказок Туве Янссон — семьей муми-троллей, малышкой Мю, Снусмумриком, Сниффом, Хемулем, Снорком, Гроком, Стинки и другими.
Эдвард Бубл, Muumimaailma
Семья муми-троллей обычно спит зимой, но просыпается в феврале, чтобы встретить гостей парка, и тогда в долине можно покататься с ними на ледяных горках, лыжах, коньках, поиграть в мини-керлинг и другие веселые игры. Организовываются также поездки в собачьих упряжках и на лошадях.
Приятно провести время в парке также можно в многочисленных тематически оформленных кафе и закусочных, где помимо традиционной шведской кухни предлагается пицца, паста, салаты, блюда из картошки и бургеры. А сладкоежки найдут себе угощение на самый разный вкус — мороженое, пирожные, булочки, вафли, блинчики, пончики, сахарная вата, конфеты, лакрица, фруктовые коктейли и горячий шоколад.
Скачать приложение Muumimaailma для Android, для IOS
Ведьма с внучкой Алисой, Muumimaailma
Какие виды отдыха есть в парке
Муми-парк был открыт для посещения в 1993 году. Организаторы постарались полностью воссоздать настоящую деревню сказочных персонажей. Путь в муми-долину лежит по «волшебному» мостику, перейдя который посетители сразу попадают в волшебную страну.
Интерес у детей вызывает голубой домик семьи муми-троллей. Здесь детям разрешено все щупать и открывать. Дети могут заглянуть в кладовые, проникнуть в подвал или на чердак. Рядом расположены домики всех жителей муми-дола – Хемуля, малышки Мю.
Здесь все по-настоящему. Сказочные персонажи играют в прятки, готовят еду. На прогулку по сказочной деревне уйдет целый день. Чтобы все посмотреть, нужно составить план прогулки. В него включить:
- Театр Эммы. Несмотря на то, что здесь нет представлений на русском языке, детям и взрослым будет интересно посмотреть шоу. Здесь можно попробовать картошку, приготовленную по рецепту Малышки Мю.
- Настоящий полицейский участок.
- Дом Хемуля. Отдых в Финляндии с детьми предполагает познавательные мероприятия. Поэтому сам хозяин дома, по профессии ботаник, расскажет интересные истории о северных растениях, покажет свою коллекцию бабочек.
На территории Муми-Долины расположены сказочные лабиринты, здесь есть пещеры и подвесные мосты. Возле крошечного пирса находится настоящий корабль. Детям разрешается зайти на его палубу и скатиться с водной горки.
Немного интересного о парке Муми-троллей
Вокруг парка полно живописных уголков. Весь остров пропитан тематикой сказки Туве Янссон. В центре острова расположена круглая голубая башня, в которой живет Муми-тролль со своими родителями. Посетители парка могу посетить все комнаты домика. По острову проложены тропинки из деревянных дощечек. Одна из тропинок ведет к почте, откуда Вы сможете отправить письмо или открытку с муми-штемпелем и муми-маркой. Другая тропинка ведет к кухне Муми-мамы, здесь полно баночек с настоящим вареньем. Рядом с Вами будут гулять любимые сказочные персонажи. Вы сможете поиграть и сфотографироваться с настоящими Муми-троллями.
С наступлением тепла в долину возвращается Снусмумрик, он разбивает палатку и ловит на реке рыбу. Если Снусмумрик дома, из палатки доносится мелодия губной гармошки. По соседству со Снусмумриком живет Хемуль.
В парке есть отделение полиции и тюрьма. Сюда иногда помещают нарушителей, в том числе лохматую хулиганку Хайсули. Но по каким-то причинам в книжках с русским переводом эта хулиганка не упоминается. Герои сказок о Муми-троллях всегда дружелюбны и добры.
Полиция в долине муми-тролей
В парке полно домиков, башен, качелей и лестниц, по которым очень любят лазить дети. На острове несколько пещер, в том числе покрытая льдом пещера ужасной Морры и пещера хитифнаттов, наполненная таинственным мерцанием синих электрических разрядов.
Часы работы и адрес
От рыночной площади города Турку отходят маршрутные автобусы с номерами 6 и 7. На личном транспорте нужно ехать по трассе Е-18. О том, что перед вами развлекательный парк Муми-Троллей вы увидите по указателю. Наантали – старый, небольшой городок, поэтому свободных парковочных мест не так много. Но зато сам комплекс имеет неплохую стоянку.
Здесь будет весело до августа, когда жители поселка начнут готовиться к зиме. Купить билеты можно однодневные или двухдневные. Время открытия и цены могут меняться, поэтому всю последнюю информацию вы можете посмотреть на официальном сайте. В следующей нашем материале мы расскажем вам про развлекательный центр Тюккимяки в Коуволе, где вы сможете посетить около 40 аттракционов, в том числе и аквапарк с разнообразными горками.
Когда работает парк и сколько стоят билеты?
Парк открывается три раза в год — зимой, летом и осенью.
Зимой — с 16 по 24 февраля. Если покупать билеты заранее онлайн, то он будет стоить €20 на одного (€22 при покупке на входе), €76–102 на компанию от четырех до шести человек (€84–114 на входе). Зимой в парке работает небольшой каток, мини-керлинг, лыжная трасса и горка.
Летом — с 8 июня по 25 августа. Билеты онлайн на одного стоят €28 (€30 на входе), на компанию от четырех до шести человек €108–156 при покупке заранее и €116–148 при покупке в парке. В стоимость билета входят все аттракционы, посещение двух мини-спектаклей и возможность поучаствовать в ежедневных костюмированных шоу.
Осенью — на три выходных в октябре. Одиночный билет, купленный заранее, обойдется в €19, посещение для компании в четыре — шесть человек будет стоить €72–102. Каждую осень в парке устраивают праздники по новому сценарию.
Важно: зимой и осенью билеты дешевле, но часть аттракционов не работает. Зато есть возможность посмотреть на особое тематическое шоу (а зимой еще и влюбиться в керлинг).. Сэкономите, если купите билеты заранее и поедете большой компанией
В парке есть «семейные» билеты на четыре, пять и шесть человек. Для детей до двух лет вход в парк бесплатный
Сэкономите, если купите билеты заранее и поедете большой компанией. В парке есть «семейные» билеты на четыре, пять и шесть человек. Для детей до двух лет вход в парк бесплатный.
Самый загруженный месяц в Муми-парке — июль. Июнь и август гораздо спокойнее. Чтобы времени хватило на всё, лучше или приехать к самому открытию, или брать билет на два дня.
Тот самый маяк. Сёдершерский или Бенгтшерский?
Поклонники историй о муми-троллях спорят, какой из этих маяков явился прототипом «того самого маяка» из книги «Муми-папа и море». В каждом из них есть разные приметы, подходящие под описание Янссон. И каждый достоин того, чтобы его посетить. Море, ветер, остров помогут почувствовать настоящий дух мореплавания.
До острова Сёдершер можно добраться из Хельсинки. Прямо от рыночной площади 3 раза в неделю туда ходят небольшие пароходики. Время в пути 1,5 часа. Стоимость билета 40 евро. Время на острове – 2,5 часа. В стоимость входит экскурсия на финском языке.
Важная деталь:
попасть на остров можно только с гидом.
Остров Бенгштер входит в архипелаг Турку. Сюда можно добраться из центра города Ханко (стоимость поездки 60 евро, включая экскурсию). Время в пути 1,5 часа.
На часах – зимнее время Муми
Все финские дети без исключения, а также их родители знают милую семейку Муми-троллей и их друзей – сказочных персонажей, созданных знаменитой детской писательницей Туве Янссон. Этой зимой, отправившись в Финляндию, можно побывать у них в гостях в необычной и весьма прохладной, но при этом исключительно дружественной обстановке. «Но это невозможно, – скажете вы, если уже знакомы с муми-троллями и бывали в их парке. – Любой ребёнок знает, что зимой эти милые существа предпочитают спать в своём доме!» Настало время узнать кое-что новое о жизни муми-троллей.
У Туве Янссон есть замечательная книга «Волшебная зима». Она начинается с того, что однажды Муми-Тролль проснулся среди зимы и обнаружил, что не хочет спать.
Он начинает открывать для себя чудеса зимы и снега, встречает малышку Мю и своего предка Туу-Тики и знакомится с Моррой. Эту сказочную историю и решили воплотить в ледяном материале авторы нового парка ледовых скульптур в пещере Vesileppis.
Хельсинки — город муми-троллей
Вышли на центральную площадь с Кафедральным собором, где когда-то отплясывали на Евровидении. И захотелось нам зайти в музей Атенеум. И правильно. Т.к. там сейчас работает выставка, посвященная 100-летию со Дня рождения Туве Янссон — автора книжки про муми-троллей. Выставка милая, включает не только ее графические наброски к книге, но и объемные макеты к сказкам, картины, фотографии. Оказывается, очень талантливый был человек. На ее стихи даже песни написаны.Усталые, но довольные прошедшим днем мы заснули.
Советы путешественникам:
Проездной билет на транспорт покупать выгодно. Т.к. 1 проезд на автобусе в черте города при покупке билета у водителя стоит 3 евро, в автомате – 2.50. Дневной проездной по-любому оправдывает себя. Хотя весь Хельсинки можно и нужно обойти пешком. Цены в Хельсинки на этот раз удивили. Таких пока не видели нигде. Например, возьмем питание: на рынке рыба с овощами стоит 13-18 евро, суп – 8 евро, гамбургер в фастфуде – 6 евро, пирожное в кафе – 5-7 евро, булочка с изюмом на рынке (правда волшебно вкусная!) – 2 евро. Цены в магазинах тоже не приятные глазу и сердцу. Выход есть! Кофе в супермаркетах и газетных киосках – 1 евро, в салат-барах на вокзале Камппи обед в виде шведского стола – 10-12 евро, такое же мероприятие в ресторане – 18-20 евро (в определенные часы), замороженные обеды в супермаркетах – 4-6 евро. Отсюда следует: в Финляндии выгодно жить в апартаментах, т.к. есть возможность организовывать свое питание самому. Здесь безмерно приветливые люди. И это удивительно, если учесть, что последние годы им выпадает частая возможность общаться с нашими соотечественниками с «различным мировоззрением» — я так это назову. Непременно искренне улыбаются, обязательно помогут, дадут исчерпывающий ответ на вопрос и т.д. И еще: не обманывайте сами себя – здесь всегда холодно! В любое время года имейте с собой перчатки, шапку и шарф – без них здесь не выжить!
Следующий день мы посвятили району Арабиа и его музею и кварталам дизайна. Дольше собирались… Трамвай № 6 довез нас из центра Хельсинки от ж\д вокзала до очень симпатичного места Арабиа. Там я и увидела, как цветет сакура. Окружающий пейзаж навевал тонкое амбре то ли чеховского вишневого сада, то ли японского. Красиво.
Близкие друзья
Понюхайте в тематическом парке » Мир муми-троллей» , Наантали , Финляндия .
Нюхать
( Swedish : Sniff — sniffa «в нюхательный / рыдание, чтобы понюхать») — в Муми — тролль незрелые друг. Он один из немногих персонажей, которых интересуют деньги, и он всегда ищет другой способ быстро разбогатеть.
Snufkin
( Шведский : Snusmumriken — диалектический snusmumrik или mumrik, «старик, который небрежно разговаривает; старый тупица, старый зануда; старый нюхательный табак; сопливый или неряшливый старик», производное от snus, «нюхательный табак» + восклицательная мама, также в mumla «бормотание» с уничижительным концовкой -ik) — лучший друг Муми — тролль в, сын старшего Mymble и Joxter , и сводный брат дочери Mymble и Литтл My . Снуфкин носит старую зеленую одежду и широкополую шляпу, которую носит с рождения. Он живет в палатке, курит трубку и играет на губной гармошке . Он основан на бывшем женихе Туве Янссон Атосе Виртанен, который также был известен тем, что скитался.
Он ведет кочевой образ жизни, останавливаясь в Долине Муми-троллей только весной и летом, но каждую зиму уезжая в более теплый климат на юг.
Персонаж воспринимается в основном положительно.
Дочь Mymble
( Шведский : Mymlans dotter ) — позже известная как просто Mymble (Mymlan), она самая старшая из многих детей Маймбля. Такая же независимая, как и ее младший брат, маленький My, дочь Mymble очень гордится тем, что является старшим братом, и считает своим долгом воспитывать Little My.
Little My
( Шведский : Lilla My — мое , « микрон , му ») — это маленький, целеустремленный и яростно независимый Mymble. Когда она хочет, чтобы что-то было сделано, она делает это сразу. Она очень агрессивна и совершенно неуважительна, но может быть хорошим другом. Она сводная сестра Снуфкина .
Снорк-дева
( Шведский : Snorkfröken — сноркиг , « высокомерный , сопливый»; fröken , «Мисс») — прекрасная подруга и поклонница Муми-тролля. Иногда она влюбляется в других, но возвращается в Муми-тролль, прежде чем все становится слишком серьезным. У нее светлые волосы и золотой браслет на щиколотке. Она меняет цвет в соответствии со своим настроением, ее основной цвет в книгах описывается как бледно-желтый. Снорки почти идентичны муми-троллям, за исключением того, что они бывают разных цветов (муми-тролли белые), у них на голове есть волосы, а их мех меняет цвет в зависимости от настроения. Snorkmaiden известна как Флорен в японском дубляже мультсериала 1990-х годов.
Снорк
( Шведский : Snorken ) — старший брат Snork Maiden, также дружит с Moomintroll. Он и его сестра впервые встречаются с муми-троллем в комете в стране Муми-троллей . После этого он появляется только в Муми-тролле Finn Family . Его описывают как лилового цвета, хотя при испуге он становится бледно-зеленым. Его персонаж одержим деталями, правилами и протоколами в книгах. В японском сериале он описывается как заядлый изобретатель, твердо верящий в силу науки и одержимый созданием летательного аппарата.
Эпизоды
1 сезон (2019)
# | Английское название | Финский титул | Финляндия Шведский титул |
---|---|---|---|
1 (1) | Маленький мой переезд | Pikku Myy Tuli Taloon | Лилла, моя летучая мышь |
2 (2) | Весенняя мелодия | Кеватлаулу | Варвисан |
3 (3) | Последний дракон в мире | Maailman viimeinen lohikäärme | Den sista draken i världen |
4 (4) | Безумие Муми-тролля | Kelluva teatteri | Den flytande Teatern |
5 (5) | Золотая сказка | Култайнен ханта | Ден гиллен свансен |
6 (6) | Секрет Hattifatteners | Hattivattien Saari | Hattifnattarnas ö |
7 (7) | Snufkin и хранитель парка | Nuuskamuikkunen ja Puistonvartija | Снусмумрикен оч парквактен |
8 (8) | Рыба-монстр | Мумипапан каладжутту | Монстерфискен |
9 (9) | Ночь грока | Ыксин котона | Ensam Hemma |
10 (10) | Горничная муми-мамы | Муумимамман апулайнен | Muminmammans hembiträde |
11 (11) | Призрачная история | Куммитустарина | Spökhistorien |
12 (12) | Невидимый ребенок | Näkymätön Lapsi | Дет осынлига барнет |
13 (13) | Срединный предок | Тайкаталви | Тролльвинтер |
2 сезон (2019–2020 гг.)
# | Английское название | Финский титул | Финляндия Шведский титул |
---|---|---|---|
1 (14) | Зимние безумства Муми-троллей | Латуа, герра Вирккунен! | Винтервансинне |
2 (15) | Дух Огня | Нуускамуйккунен я туленхенки | Snusmumriken och eldanden |
3 (16) | Муми-папа и сын | Мумипапан ууси иритис | Муминпаппан оч пликтен |
4 (17) | Маленький мой уходит | Kohtalokas pulloposti | Hjärta rimmar med smärta |
5 (18) | Странная история миссис Филлиджонк | Rouva Vilijonkan katoamismysteeri | Fru Filifjonks mystiska försvinnande |
6 (19) | Шляпа хобгоблина | Тайкахатту | Den magiska hatten |
7 (20) | Thingumy и Боб | Tiuhti ja Viuhti | Тофслан оч Вифслан |
8 (21) | Судебный процесс | Omituinen oikeudenkäynti | Den rysande rättegången |
9 (22) | Прощай, Snorkmaiden | Jäähyväiset Niiskuneidille | Farväl Snorkfröken |
10 (23) | Остров Муми-Папы | Мумипапан саари | Муминпаппанс ö |
11 (24) | Муми-тролль | Муумимамман Мураали | Подол Muminmamman längtar |
12 (25) | Муми-тролль и морские коньки | Мумипейкко и мерихевосеть | Муминтроллет и сьёхастарна |
13 (26) | Ноябрь | Мумилааксон Марраскуу | Ноябрь |
3 сезон
Целевая премьера: 2021/2022 г.
Поэтика книг о муми-троллях
Тем не менее попадание человеческой культуры в мир муми-троллей не приближает их к читателю, а, скорее, наоборот, подчеркивает замкнутость этого мира. И это понятно: ведь Муми-долина — классическая европейская пастораль, уединенное место на лоне природы, которое делает героя мудрее и счастливее. Время в этом месте не линейно, но циклично: здесь очень важны времена года, хотя никто из персонажей не знает, какой сейчас год. Этот календарь движется по кругу: осенью делают запасы, зимой впадают в спячку, весной встречают возрождающуюся природу и возвращающегося из странствий Снусмумрика, а летом устраивают праздники.
Времена года были невероятно важны и для самой Туве Янссон: лето ассоциировалось у нее с детством и счастьем, а «В конце ноября» — книга о сиротстве, о печали и о холоде — написана после смерти матери.
1 / 3
Остров Кловхарун Moomin Characters
2 / 3
Туве Янссон на острове Кловхарун Moomin Characters
3 / 3
Туве Янссон и Тууликки Пиетиля на острове Кловхарун Moomin Characters
Отдельную роль в идиллической Муми-долине играют описания природы. Многим иностранным читателям она казалась фантастической, хотя на самом деле природа долины списана с натуры. Это острова недалеко от Хельсинки, где семья Янссон снимала дачу, когда Туве была еще девочкой. В 1964 году писательница купила островок Кловхарун, где они с Ларсом построили небольшой дом. В нем вместе с Тууликки Пиетиля они проводили каждое лето вплоть до конца 1990-х. Этот остров фигурирует в «Летней книге» Янссон и в «Записках с острова» (1996), написанных вместе с Пиетиля.
Парк Муми троллей зимой
В зимний период время работы парка совпадает со школьными каникулами и длится почти неделю – с 16 по 24 февраля. Зимой здесь не менее интересно и весело: можно прокатиться на снегоступах, лыжах и коньках. Особые эмоции в зимний период вызывает езда в собачьей упряжке. Весь инвентарь в парке можно взять напрокат.
Несмотря на то, что в холодное время он работает так мало, и взрослым, и маленьким посетителям будет комфортно здесь и интересно. Родители и малыши имеют возможность посетить комнату матери и ребенка.
Зимой в парке особая сказочная атмосфера доброты и дружелюбия. Обязательно нужно прихватить с собой сувениры на память о чудесном месте.
«Страна Муми-троллей»
Тематический парк на острове Кайло входит в десятку лучших парков мира для детей. На небольшом острове расположился уютный фантастический мир. Парк открыли в 1993 году, посчитав, что Кайло отлично подходит, чтобы поселить на нём Муми-семью. На острове всё обустроено точно так же, как описано в книге. Трёхэтажный дом Муми-семьи в виде голубой башни с красной черепицей является главным строением острова. Всё его внутреннее убранство предусмотрено на рост десятилетнего ребёнка. В доме посетители могут поближе познакомиться с интерьером комнат Муми-мамы, Муми-папы, а также самого Муму-тролля, залезть на Муми-чердак, поесть Муми-варенья в подвале. Очаровательный жёлтый домик в парке принадлежит ещё одному персонажу – Хемулю и его чудесной коллекции бабочек. Добрый розовый дракон Дрон Эдвард встречает гостей на пристани. В театре Эммы проходят интересные и красочные спектакли на шведском и финском языках. В лагере на берегу Снусмумрик делится с посетителями захватывающими историями о своих путешествиях. Муми-папа всегда рад приветствовать гостей на своём корабле, где они могут испытать ловкость на верёвочных лестницах и канатах. В Муми-стране есть свой полицейский участок и Муми-почта. А ещё посетители смогут обнаружить Сказочную тропу, прогуляться по Шепчущему лесу, найти лачугу ведьмы и обиталище злой Морры. В парке достаточное количество разных кафе, в которых можно перекусить, оборудовано место для жарки шашлыков и колбасок, в комнате матери и ребёнка можно отдохнуть от суеты и уложить малыша поспать. Весёлые герои детских книжек фотографируются с посетителями, обнимаются, играют, танцуют, веселятся, в общем, делают всё, чтобы гости почувствовали, что находятся в настоящем мире троллей.
Что в долине Муми-троллей можно увидеть и потрогать
Одним из самых ярких строений в Муме-доле является синий Муми-дом, расположенный в центре острова. Комнаты членов семьи, кухня, подвал с вареньем, чердак и предметы интерьера – всё как в книге. Четыре этажа полного восторга. Размеры помещений и мебели рассчитаны на рост десятилетнего ребёнка. Детям можно беспрепятственно передвигаться по чудесному дому и трогать всё, что они захотят.
- В сказочном парке есть почта, с которой можно отправить настоящие письма в любой уголок мира и другие «казённые» заведения: местное отделение полиции, тюрьма, пожарная станция и электростанция Снорка.
- В жёлтом симпатичном домике живёт Хемуль, который обязательно покажет свои коллекции. Не забудьте зайти в лагерь к Снусмумрику и загляните в гости к Сниффу.
- Непременно посетите пещеру хатифнаттов и жилище самого загадочного персонажа — Морры.
- Посетители парка рекомендуют осмотреть дом колдуньи, где можно увидеть ингредиенты для зелий и даже понюхать их, пока старая ведьма нашёптывает заклинания.
- В театре Эммы каждый час идут спектакли на финском и шведском языках.
- Около воды находятся купальня, морская школа Туу-тики, фрегат Муми-папы, субмарина Снорка. В озере дрейфует Дронт Эдвард, и, говорят, пока никого не раздавил.
- Помимо интересных строений, в Муми-доле можно прогуляться по висячему мосту над водопадом, покричать в Шепчущем лесу, заблудиться в лабиринте и прошагать по Босоногой тропе.
Актеры и персонажи
Персонаж | Английский актер | Финский актер | Финляндия шведский актер | Японский актер | Северо-саамский актер | Инари Сами Актер | Актер скольт-саамов |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Муми-тролль | Тарон Эгертон (S1-2) Джек Роуэн (S3) | Йоонас Нордман | Кристофер Страндберг | Хунта Терашима | Айлу Валле | Миккал Мороттая | Теему Титола |
Муми-мама | Розамунд Пайк | Сату Сильво | Мария Сид | Кикуко Иноуэ | Сири Брох Йохансен | Анна Мороттая | Тийна Санила-Айкио |
Муми-папа | Мэтт Берри | Вилле Хаапасало | Карл-Кристиан Рундман | Ясунори Мацумото | Миккель Гауп | Аймо Айкио | Тауно Летофф |
Snufkin | Эдвин Эндре | Олави Уусивирта | Пааво Керосуо | Иссей Такахаши | Нико Валкеапяя | Томи Койвунен | Туомас Киприанофф |
Little My | Бел Паули | Кити Кокконен | Сага Саркола | Икуэ Отани | Ирен Ленсман | Аури Ахола | Нита Яэско |
Девушка с маской и трубкой | Акия Генри | Алина Томникова | Эдит Холмстрём | Минами Цуда | Линда Таммела | Хели Хуовинен | Хайди Гаурилофф |
Нюхать | Уорик Дэвис | Маркку Хауссила | Андреас аф Энехильм | Кодзи Очиай | Аслак Палтто | Марко Терваниеми | Павло Хейккинен |
Ондатра | Будет сам | Хейкки Харма | Макс Бремер (S1, S2 эп. 1-5, 13) Сикстен Лундберг (S2 эп. 6-9) | Нобуаки Канемицу | Пентти Пиески | Юрьё Муста | Эркки Лумисалми |
Хемуленс (самец) | Джо Уилкинсон | Тайсто Оксанен | Пекка Стрэнг | Тецухару Ōta | Туомас Хууско | Йоуко Мошников | |
Хемуленс (женский) | Сьюзи Бранн | Элла Пюхельто | Сесилия Пол | Ингер-Мари Айкио | N / A | ||
Fillyjonk | Кейт Уинслет | Кристийна Халтту | Нина Хуккинен | Шихо Хисадзима | Анна Няккялаярви-Ленсман | Суви Кинг | Тийна Санила-Айкио |
Mymble | Дженнифер Сондерс | Лотта Линдроос | Хеллен Виллберг | Юрико Ишигане | Аннукка Хирвасвуопио-Лайти | Марк Лааксонен | Хайни Весслин |
Слишком тикающий | Кэти Люнг | Элина Книхтиля | Нина Палмгрен | Энн Олли | N / A | ||
Эмма Сценическая Крыса | Элисон Стедман | Арджа Сайджонмаа | Суви Вест | ||||
Мисабель | Ребекка Рут | Миико Тойвиайнен | Кай Коркеа-Ахо | Кодзуэ Харашима | Аслак Палтто | ||
Нинни | Маюми Каваи | Ясмин Ямаяко | Дженна Хуккинен | Маюми Каваи | Игга Равна-Пиески | ||
Тити-Ву | Мэтт Лукас | Лаури Кетонен | Олли Лильестрем | Кунихиро Кавамото | Пекка Айкио | ||
Призрак | Ричард Айоаде | Али Джахангири | Андре Викстрём | Кюсей Цукуи | |||
Г-н Бриск | Джулиан Барратт | Рику Ниеминен | Кристофер Гуммерус | Юкито Сома | N / A | Юха Федоров | |
Хобгоблин | Адевале Акиннуойе-Агбадже | Йорма Уотинен | Ник Лигнелл | Хиденари Угаки | N / A | Вейкко Айкио | N / A |
Thingumy | Джон Мони | Анна Пуу | Иида Кунингас | Косуке Эчигоя | Ниина Айкио-Силтала | ||
Боб | Сьюзи Бранн | Паула Весала | Сара Суле | Мицухиро Иносе | Сари Сарре | ||
Рыбак | Рис Дарби | Кари Кетонен | Оскар Пёйсти | Хироюки Сибамото | N / A | Маркус Юутинен | |
Морской конек 1 | Мириам-Тик Ли | Саара Аалто | Эмма Клингенберг | Марико Мунаката | Анна Лумикиви | ||
Морской конек 2 | Шалом Брун-Франклин | Анна-Майя Туокко | Дженни Сторбака | Саяка Нарита | Соня Ховслагаре | ||
Тоффл | Иина Куустонен | Нина Палмгрен | Сатико Хонма | Марианн Бернхардт | |||
Groke | Сьюзи Бранн | ||||||
Снорк | Шанс Пердомо | ||||||
Вонючий |
Немного о Муми-парке
История Муми-троллей начинается с острова Пеллинки, где семья Марики проводила свои каникулы. Они брали в аренду рыбацкий домик, и целое лето отдыхали всей семьей в поселке с населением в три сотни человек. Леса возле дома, крошечные острова и холодное северное море впоследствии вдохновили повзрослевшую Туве на воссоздание сказочного мира детства.
Муми-парк был открыт для посетителей в начале 90-х годов бизнесменом и телепродюсером Деннисом Ливсоном. Будучи поклонником книг Туве Янссон (Ясон) с раннего детства, он побывал на острове Кайло и решил, что воплотить в жизнь сказочный городок нужно именно здесь.
Попасть в парк можно по невысокому мосту — это делает визит в Долину забавных бегемотиков еще более изолированным от серьезного взрослого мира. В 2021 году парк перенес глобальную реставрацию, здесь всё в точности соответствует книжным описаниям.
Домики Муми-семьи, Хемуля, тыквы, корабли, розовый дракон, и даже кухня Муми-мамы — здесь всё открыто для посещения как взрослыми, так и маленькими гостями.
Летом 2021 года парк торжественно отпраздновал свое 25-летие вместе с другими традиционными мероприятиями:
- День солнцестояния — 24 июня;
- День Алисы — 14 июля;
- День сна — 27 июля;
- День рождения Туве Марики Янссон — 9 августа;
- Неделя музыки — 19-28 августа.
Международная трансляция
Moominvalley впервые вышла в эфир на Yle TV2 в Финляндии 25 февраля 2019 года, а через день на шведском на Yle Teema & Fem . Он начал выходить в эфир в Соединенном Королевстве на каналах Sky One , Sky Kids и NOW TV 19 апреля 2019 года. Первые восемь серий транслировались в ночное время с 2:00 до 6:00 утра, а затем повторялись парами с 5:30 до 6:00: 30 часов в пасхальные выходные с 19 по 22 апреля. Эпизоды 9–11 следовали во второй половине субботы 27 апреля, 12–13 в воскресенье 28. Первые пять серий 2 сезона вышли в эфир в выходные перед Рождеством 2019 года, а остальные транслировались в следующие пасхальные выходные, 10–13 апреля 2020 года. 4 апреля 2019 года национальный телеканал Японии NHK представил на своем канале BS4K премьеру «Долина Муми-троллей». Сериал также был продан в Китай. 9 августа 2019 года он был запущен на YouTube-канале WildBrain . В ноябре 2020 года было объявлено, что «Долина Муми-троллей» возобновлена на третий сезон ведущими вещательными компаниями Yle в Финляндии и Sky в Великобритании.
1 мая 2019 года PGS Entertainment приобрела права на распространение Moominvalley.
В Соединенном Королевстве сериал также транслируется на BBC Alba в рамках блока CBeebies Alba, где он дублирован на шотландский гэльский язык.